சொல்லப்படும் கதைகள் நிற்காது
மரகத மலைக்கு பயணம் (西游记 Xīyóu Jì), 16ஆம் நூற்றாண்டில் உ வூ செங்கெண் (吴承恩) எழுதப்பட்டது, மனித வரலாற்றில் மிகவும் மாற்றமடைந்த கதை. இது மிகவும் பிரபலமானது அல்ல — அதில் பைபிள் அல்லது ஷேக்ஸ்பியர் இருக்கக்கூடும். ஆனால் இது மிகவும் மாற்றமடைந்தது: ஒரு சில நாவலின் அடிப்படையில் படிக்கையாளர்கள், தொலைக்காட்சி தொடர்கள், அனிமே, மங்கா, வீடியோ விளையாட்டுகள், நாடகங்கள், துணுக்குகள் மற்றும் மேடை நாடகங்கள் ஆகியவற்றின் எண்ணிக்கை அளவிட முடியாது. ஒவ்வொரு தலைமுறை இதைப் புதிதாக கூறுகிறது. ஒவ்வொரு ஊடகம் இதை_claim_ செய்கிறது. மற்றும் எவ்விதமாகவும், இந்தியாவுக்கு செல்கிற ஒரு யோகி, குரங்கு, பன்றிக்கு மத்தியில், மற்றும் ஆழ்கடலால் பழி வாங்கிய பரிசோதனை என்ற கதை எப்போதும் பழுதானது கிடையாது.
1986 தொலைக்காட்சி தொடர்: எல்லாம் ஆரம்பித்தது
1986 ஆம் ஆண்டு CCTV உருவாக்கம் மரகத மலைக்கு பயணம் (சுன் வுகோங் (孙悟空) என்ற ல்யூசியா லிங்க் தொங்கு (六小龄童) நடித்தது) ஒரு தொலைக்காட்சி நிகழ்ச்சி மட்டும் இல்லை - இது ஒரு கலாச்சாரக் கல்லெண்ணம். குறைந்த பட்ஜெட்டில் ஒரு கேமராவால் உருவாக்கப்பட்ட, முழு சீனாவில் காறு பெற்ற, இந்த தொடர் 3,000 யோற்றங்களே கதிர்க்கப்பட்டுள்ளது மற்றும் வரலாற்றில் மிகவும் பார்க்கப்படும் தொலைக்காட்சி நிகழ்ச்சிகளில் ஒன்று ஆகவே உள்ளது.
ல்யூசியா லிங்க் தொங்கின் நடிகையான சுன் வுகோங் முழு திரவியத்தில் அடையாளம் காட்டியது. அவரது குரங்கு இயக்கங்கள் — காய்ப்பது, தலை பழுத்து வைக்குவது, வெறுமனே ஆற்றல் — உண்மை முனைகள் மூலம் படிக்கப்பட மேலும் பைகிங்கு ஆபரா பயிற்சியால் மால்வைக்கப்பட்டுள்ளது. 30க்கு மேற்பட்ட சீன மக்களுக்காக, இந்த முறை என்பது சுன் வுகோங் ஆகும். அதன் மீது எந்த மாற்றமும் இதன் செயல்திறனை பொருத்தமாக அளவிடப்படுகிறது.
பட்ஜெட்டின் வரம்புகள் தொடரை மேம்படுத்தியது. சிறப்பு விளைவுகள் முதற்கண் — வயரு வேலை, ஆரம்ப கம்போசிடிங், நடைமுறை புகை. ஆனால், இதன் விளைவுகள், நவீன CGIக்கு நிர்வாண இல்லை, கைகளைச் செய்த ரீதியில் ஒரு தனி அடிப்படையைப் பெறும். 72 மாற்றங்கள் (七十二变 qīshí'èr biàn) திறமையான மந்திரிகளைப் பயன்படுத்தும் மந்திரக் கொலோடு ஆகுவதால் கண்பொருக்கையலாகத்தான் உள்ளது.
ஸ்டீபென் சோ: நகைச்சுவை பதிப்பு
ஸ்டீபென் சோவின் ஒரு சீன அOdyssey (大话西游 Dàhuà Xīyóu, 1995) ஒரு பாக்ஸ் ஆபிஸ் தோல்வி ஆனது, இது ஒரு கலாச்சாரத்தை உருவாக்கியது. இரண்டு பகுதிகளை கொண்ட படம் மரகத மலைக்கு பயணம் என்பதைக் காலப் பயண நகைச்சுவை காமெடியைக் கொண்டுள்ளது, அதில் சுன் வுகோங் உணரவியர் தலைவராக பிறக்கிறது, அவர் காதல் மற்றும் கடமையில் தேர்ந்தெடுக்க வேண்டும்.
இந்தப் படத்தின் புகழ்பெற்ற வரி — "இந்த காதலுக்கு ஒரு கால வரம்பு இருக்க வேண்டும் என்றால், இது பத்து ஆயிரம் ஆண்டுகள் என நம்புகிறேன்" — சீன பேசும் உலகில் மிகவும் மேற்கோள் காட்டப்படும் வாக்கியங்களாக மாறியது. இது மரகத மலைக்கு பயணம் என்பதை ஒரு சாகசக் கதைமயமாக மாற்றியது, அது தியாகத்திற்கான மற்றும் நீங்கள் வேண்டும் அடிப்படையில் இது சாத்தியமில்லாததைக் குறிக்கிறது.
டிராகன் பால்: ஜப்பானிய மாற்றம்
அகிரா தோரியாமாவின் டிராகன் பால் (1984) மரகத மலைக்கு பயணம் அடிப்படையை எடுத்துக்கொண்டு விண்ணில் வெளியேற்றியது. Son Goku (孙悟空 இன் ஜப்பானிய படிப்பு) ஒரு குரங்கு-வால் கொண்ட காட்டு குழந்தையாக குறைந்துவிட்டான். இந்த வட்டாரத்திற்குப் பின்னணி, ஒரு வர்க்கியமான மாயம் மற்றும் ஒரு பறக்கும் மேகத்துடனாகும் — தூய சுன் வுகோங். இந்த நிறுவனத்தின் முடிவில், அவர் பல சிந்தனைப் பரிசுகளுக்குப் போரிடுகிறார், கிரகங்களை அழிக்கும் சக்தியுடன்.
இந்த மாற்றம் மரகத மலைக்கு பயணம் அடிப்படையைப் பயன்படுத்துகிறது என்பதை விளக்குகிறது: அதன் பாத்திரங்களின் இயக்கங்கள் — கட்டுக்கடங்காத போராளி, அதிகம் உண்ணும் தோழா, கடுமையான ஆசான் —