Skip to contentSkip to contentSkip to content

மறக்கவும் மென்சி: மறுகருத்தின் முந்திய குடியொடை

· Immortal Scholar \u00b7 5 min read

மறக்கவும் மென்சி: மறுகருத்தின் முந்திய குடியொடை

புதிய வாழ்வுக்கான கடைசி குடியொடை

உலகின் உள்நிலை நடுவில், ஆத்மாக்கள் மாற்றமடைய தயாராகின்றன, அங்கே ஒரு سنگ்பாலை அருகில் ஒரு வயதான பெண்மணி நிற்கிறாள். அவரது காலத்தின் கைகளால் ஒரு பெரிய குட்கொண்டு கலங்கோவொன்று அவமானமாகி உள்ளது, இது தொன்மம் தொட்ட காலகட்டத்திலிருந்து தண்ணீர் பருகப்பட்டதாகும். இது Meng Po Tang (孟婆湯, Mèng Pó Tāng) — மறக்கவும் மென்சி — ஒவ்வொரு ஆத்மையும் தங்கள் அடுத்த வாழ்வில் கடத்துவதற்கு முன்னால் குடிக்க வேண்டும். ஒரு சிரம் கடந்த காலங்களில் உள்ள அனைத்து நினைவுகளையும் அழிக்கிறது, மறுபிறவி பெற்ற ஆத்மாவுக்கு புதியதாக, முந்தைய வாழ்வில் உள்ள மகிழ்ச்சி மற்றும் துக்கங்களை மறந்திருக்குமாறு உறுதி செய்கிறது.

இந்த மாயமய மசாலையை அளிக்கும் நபர் Meng Po (孟婆, Mèng Pó), சீன உள்நிலையில் மிக வித்தியாசமான தேவீயகவராத டீ அடிப்படையில் இருக்கிறார். Diyu (地獄, Dìyù, சீன உள்நிலை) என்பதற்கான பயங்கர தீர்க்கதரிசகர்கள் மற்றும் ஓமைவாளர்கள் போல, Meng Po நேசமுள்ள தாத்தி உருவமாக தோன்றுகிறார், ஆனால் குறியாக்கம் என்பது மரணம் மற்றும் மறுதொகுமையின் கோச்சமுடியலின் பரிணாமத்திற்கு மிகவும் முக்கியமானது. அவள் வழங்கும் மருந்து இல்லாமல் samsara (輪迴, lúnhuí) இரண்டானது, ஆத்மாக்கள் பல முறை பெற்றுள்ள அளவுகளை மற்றும் நெருக்கங்களை கொண்டே பதட்டத்தில் முடியுமென்று சாத்தியப்பட்டிருக்கும்.

Meng Po யின் மாயம் மிகுந்த ஆரம்பங்கள்

Meng Po யின் ஆரம்பங்கள் மர்மத்திற்கு மூடப்பட்டுள்ளன, பல கதைகள் அவள் உள்நிலை நடுவில் இவ்வளவு முக்கியமான இடத்தை எவ்வாறு பெற்றாள் என்பதைக் கூறுவதற்காக செல்லுகின்றன. வரலாற்று அல்லது புராணக் கதைப்பு பற்றிய பிற சீன தேவிகள் தொடர்பான சுத்தங்கள் தேசியமாக பதிவு செய்யப்பட்டுள்ளது, ஆனால் Meng Po யின் பின்னணி பல்வேறு எழுத்துகளில் மற்றும் வாய்மொழி மரபுகளில் மிகவும் மாறுபட்டதாகக் காணப்படுகிறது.

இதயம் உடைந்த கவிஞர் கருத்து

ஒரு விருப்பமான கதை கூறுகிறது कि Meng Po ஒரு முறை மேற்கு ஹான் ஆட்சியில் (西漢, Xī Hàn, 206 BCE – 9 CE) ஒரு மரபணு பெண் ஆத்மை ஆக இருந்தாள். Meng என்ற குடும்ப நாமத்துடன் பிறந்த Meng Po, கொங்வூசு எழுதுகோல்களையும் புத்த முனிவர்கள் பயன்படுத்தும் குறிப்புகளையும் பட்டியலாக்குவதில் பதிர்ப்பு ஆக இருந்தாள். அவள் மிக நீடித்த வாழ்வில் கதிர்களைப் புகுத்தாமல் அவரை மணப்பதும் தவிர்க்கவில்லை, கடந்ததைக் கண்டு கொள்ளவும், எதிர்காலத்தைப் பார்வையிடவும் மறுத்தாள், ஆலோசனையாக இல்லை.

அவள் இறந்ததும் உள்நிலைக்கு இறங்கும்போது, Yanluo Wang (閻羅王, Yánluó Wáng, கிங் யாமா) இந்த தங்கம் ஆகியதன் மீது அந்த உறுதிப்பத்திரம் இல்லாத அதை பாராட்டி, மறக்கவொழுதுநிலை காப்ப வாங்கும் ஆவணத்தை கழுத்தாய் மயக்கம் பார்வையில் வந்தான். அவர் நினைவுகளை பற்றிய இடமில்லாமல் வாழ முடியாத திறமை இதற்கான சரியான வேட்பாளர் செய்தார்.

பழமையான தேவதையின் கருத்து

மறு ஒரு பழமை கூறும் கருத்தில் Meng Po, ஹான் கூட்டமைப்பின் காலத்துக்கு முன்பு மிக பழமையாயினு குறிக்கிறது, அது இணைக்கப்பட்ட ஒரு டாவிஸ்ட் மண்டலத்தின் மேல் புவியியல். சில அதிபர்கள் அவளை இறப்பு மற்றும் மாற்றத்தில் தொடர்புடைய ஒரு புராணக் கதை அல்லது தொல்மையான சீன தேவியால் தோன்றுவதாகக் குறிப்பிடுகிறார்கள், பின்னால் தொடக்கம் பெரியளவுக்கு தன் உள்ளூர் ஆக்கணத்தில் அமான஡ப்பாயின் வரை.

இந்த வகையில், Meng Po மறக்க ஒரு முதன்மை திறனை பிரதிபலிக்கிறது — அவள் ஒரு செயல்திறமா அல்லாமல், புதுப்பித்தலுக்கு தேவையான அழிப்பின் உருவமாக உள்ளது. அவள் பெயரான "Meng," "கனவை" (夢, mèng) என்பதோடு ஒரே எழுத்துகளைப் பகிர்ந்துள்ளார், இது அவளது சிந்தனை மற்றும் மறக்கம் இடத்திற்குப் பிறகு தொடர்பார்த்ததாகக் கூறுகிறது.

விண்டோ என்று திட்டமிட்ட கருத்து

ஒரு கம்பளம் ஆகிவரும் கதை Meng Po ஒரு விண்மீனுள்ள இவர் போதிக்கப்படுகதான். அந்தப் பல்வேறு கடவுளின் பாபத்திற்கு இடையே ஆராய்ந்து கடிதங்களைப் பார்க் காரணமாக அங்கே வந்து பிரசாரமாகிறார்கள் என்று அதில் தெளிவுக்காணும் போது விளைவுப்பாஸிப்பு குறித்து கருதுவதற்கு முடிகாரே. இந்த எழுத்து அவருடைய அழகான இராதிகாலை — மற்றவர்களின் துக்கங்களை இயற்கையோடு உழைத்து சென்றே இருப்பதை என்றாலும்.

மறக்க முடியாத ஒரு சாலை மற்றும் அதன் இடம்

Meng Po யின் நிலை Naihe Qiao (奈何橋, Nàihé Qiáo) ஆகும், உதாசீயம் அல்லது மாற்றியமைத்துக் கொள்ளாத ஒரு பாலை. இந்த பாலம் ஒரு ரத்தங்கலியமான ஆற்றின் மீது விரித்து நீextends மற்றும் மரணம் மற்றும் மறுதொகுப்புக்கு இடையிலான இறுதி எடுத்துக்கொண்ட பயணம் ஆகும். பெயர் குறிப்பிடப்பட்டது பிம்பத்தை திரைப்படப் படைக்கிறது: "奈何" (nàihé) என்பது "என்ன செய்யலாம்?" அல்லது "தேர்வு இல்லை" என்பதைக் குறிக்கிறது — ஆத்மாவின் பயணத்தின் தவிர்க்க முடியாத நிலையைக் குறிக்கிறது.

இந்த பாலம் பல எழுத்துகளில் மிகவும் செறிவாக மற்றும் ஆழமாக கேட்கப்படுகிறது. Yuli Baochao (玉曆寶鈔, Yùlì Bǎochāo, யூஇசிய கலெண்டரின் மதிப்புக் கதை) இணைக்கப்பட்டுள்ள சнагைகள், பாலத்தில் மூன்று வழிகள் உள்ளன:

1. பொன் பாலம் (金橋, jīn qiáo) — மிகவும் சாதலும் உள்ளவர்கள், பரந்த மற்றும் பாதுகாப்பான 2. வெள்ளி பாலம் (銀橋, yín qiáo) — மிதமான கன்மாவின் மிதமானாக உள்ளவர்கள், குறுகிய மற்றும் கடுமையான 3. அழுகையான பாலம் (獨木橋, dúmù qiáo) — பாவங்களை கொண்ட ஒரே பட்டு, slippery மற்றும் ஆபத்தான, பிறர் ஆற்றில் விழுங்குவதைப் போல

இந்த பாலத்தின் கடைசி முனையில், ஆத்மாக்கள் முழுமையாக கடக்கும்போது, Meng Po ஆவணம் காணப்படுகிறாள். எந்த ஆத்மையும் குடிக்காமல் செல்ல முடியாது, அவர்களின் சதுளியோ அல்லது பாவமும். மிகப் பெரிய தீவிரம் மறந்து அரங்கேற்றத்திற்கு முன்பாகே இருக்க வேண்டும்.

மறக்கக் குறிப்புகள்: முடிந்தது என்ன?

Meng Po Tang யின் அமைப்பு பல எழுத்துகளில் விவரிக்கப்பட்டுள்ளது, ஆனால் துல்லியமான சமவு செக்ரிட் ஆகும். பாரம்பரியக் கதைப்படி, அந்த சோப்பு எட்டு வடிவமங்களைக் கொண்டுள்ளது, ஒவ்வொரு வடிவமும் மனித உணர்வுகள் மற்றும் எதிர்காலங்களை மறக்குவது குறிப்பிடுவர்:

1. ஒரு கண்ணீரின் அடி (一滴淚, yī dī lèi) — துக்கத்தை குறிக்கும் 2. இரு பகுதி பழைய உணர்வுகள் (二錢老情, èr qián lǎo qíng) — முந்தைய தொடர்புகள் 3. மூன்று பகுதி குவிகள் (三分苦根, sān fēn kǔ gēn) — மிகவும் பாதிப்பை எடுத்துள்ள 4. நான்கு கிண்ணங்கள் நோன்பு (四杯悔恨, sì bēi huǐhèn) — வருத்தம் மற்றும் இன்னும் தவறுகள் 5. ஐந்து அங்குலங்கள் காதலின் துக்கம் (五寸相思, wǔ cùn xiāngsī) — longing மற்றும் ஆசை 6. ஆறு பகுதிகள் தனிமை (六份離別, liù fèn líbié) — பிரிவின் வேதனை 7. ஏழு அடி துக்கம் (七尺愁緒, qī chǐ chóuxù) — கவலை மற்றும் கண்ணீர் 8. எண் எட்டு வருத்தங்கள் (八味苦楚, bā wèi kǔchǔ) — மனித வருத்தத்தின் முழு அளவில்

இந்த வடிவங்கள் மாத்திரமானது, ஆனதால் உள்ளதை அழிக்க தானே ஆத்மாக்கள் Ten C௩, எதுவாக இருந்தாலும்.

著者について

神仙研究家 \u2014 道教、仏教、民間信仰における神仙の階層と寺院文化を専門とする研究者。

関連記事

TITLE: உதவியின்றி வாழ்வுக்கும் இறப்புக்கும் இடையிலான பாலம்

TITLE: உதவியின்றி வாழ்வுக்கும் இறப்புக்கும் இடையிலான பாலம்...

பண்டைய சீன அந்தர்கொள்கை தெய்வங்கள்: இறப்பும் பிறவியும் நிலங்களில் காப்பாளர்கள்

சீன அந்தர்கொள்கை தெய்வங்களின் அற்புதமான உணர்வுகளை ஆராயவும், இறப்பு, ஆராய்ச்சி மற்றும் பிறவியை வடிவமைக்கவும்....

TITLE: மாடு-தலவு மற்றும் குதிரை-மூக்கு: குற்றவாளிகளுக்கான புகழ்பெற்ற காவலர்கள்

TITLE: மாடு-தலவு மற்றும் குதிரை-மூக்கு: குற்றவாளிகளுக்கான புகழ்பெற்ற காவலர்கள்...

TITLE: யான்லோ வாங்: சீன புராணத்தில் நரகத்தின் உலகளாவிய வளாகம்

TITLE: யான்லோ வாங்: சீன புராணத்தில் நரகத்தின் உலகளாவிய வளாகம்...

Share:𝕏 TwitterFacebookLinkedInReddit

🌏 Explore More Chinese Culture

Shanhai MythologyExplore mythical creaturesChinese Spirit WorldDiscover ghost stories and folkloreXiuxian Cultivation GuideLearn about cultivation paths