การแต่งตั้งเทพเจ้า: สงครามระหว่างเทพเจ้าอมตะ

บทนำ: มหากาพย์สงครามศักดิ์สิทธิ์ของจีน

การแต่งตั้งเทพเจ้า (封神演義 Fēngshén Yǎnyì), หรือที่รู้จักในชื่อ การสร้างเทพเจ้า หรือ การเทวาภิเษกเทพเจ้า, เป็นหนึ่งในสี่นวนิยายคลาสสิกที่ยิ่งใหญ่ของวรรณกรรมจีน ร่วมกับ การเดินทางสู่ตะวันตก, โรมานซ์แห่งสามก๊ก, และ น้ำขุ่น. เขียนขึ้นในช่วงราชวงศ์หมิง (1368-1644) โดย Xu Zhonglin (許仲琳 Xǔ Zhònglín) หรือ Lu Xixing (陸西星 Lù Xīxīng), มหากาพย์ในตำนานนี้ผสมผสานระหว่างจักรวาลศาสตร์ของเต๋า ปรัชญาพุทธศาสนา และตำนานทางประวัติศาสตร์เข้าด้วยกันในเรื่องราวที่มีขนาดใหญ่โต.

ที่แก่นของ Fēngshén Yǎnyì เล่าถึงการโค่นล้มราชวงศ์ชาง (商朝 Shāng Cháo) ที่เป็นเผด็จการโดยราชวงศ์โจว (周朝 Zhōu Cháo)—การเปลี่ยนแปลงทางประวัติศาสตร์ที่เกิดขึ้นประมาณ 1046 ปีก่อนคริสต์ศักราช อย่างไรก็ตาม นวนิยายนี้ได้เปลี่ยนการ upheaval ทางการเมืองนี้ให้กลายเป็นสงครามในสวรรค์ระหว่างเทพเจ้าอมตะ ปีศาจ และสิ่งมีชีวิตศักดิ์สิทธิ์ ซึ่งชะตากรรมของโลกมนุษย์กลายเป็นเรื่องที่เกี่ยวพันกับกลอุบายของสวรรค์เอง.

มาตรฐานแห่งสวรรค์: ทำไมเทพเจ้าอมตะจึงต้องทำสงคราม

ความขัดแย้งเริ่มต้นไม่ใช่ที่โลก แต่ในสวรรค์. จักรพรรดิหยก (玉皇大帝 Yùhuáng Dàdì), ผู้ปกครองสูงสุดของระบบราชการในสวรรค์, ประกาศว่าเทพเจ้าทั้ง 365 องค์จะต้องได้รับการแต่งตั้งเพื่อปกครองด้านต่างๆ ของจักรวาล. มาตรฐานศักดิ์สิทธิ์นี้—"การแต่งตั้ง" หรือ "การเทวาภิเษก"—ต้องการให้มีวิญญาณมาเติมเต็มตำแหน่งเหล่านี้. แต่มีข้อแม้? วิญญาณเหล่านี้ต้องมาจากผู้ที่ตายระหว่างความขัดแย้งทางโลกครั้งใหญ่.

สามนิกายหลักของเต๋าได้เข้ามาเกี่ยวข้องในแผนจักรวาลนี้:

นิกายแห่งการตรัสรู้ (闡教 Chǎnjiào), นำโดย Yuanshi Tianzun (元始天尊 Yuánshǐ Tiānzūn), พระเจ้าผู้เริ่มต้นแห่งสวรรค์, เป็นตัวแทนของเต๋าแบบดั้งเดิมและสนับสนุนราชวงศ์โจว. นิกายนี้เน้นการฝึกฝนทางศีลธรรมและการเลือกสรรผู้ติดตาม.

นิกายแห่งการตัดขาด (截教 Jiéjiào), นำโดย Tongtian Jiaozhu (通天教主 Tōngtiān Jiàozhǔ), พระเจ้าผู้เริ่มต้น, สนับสนุนราชวงศ์ชาง. นิกายนี้ปฏิบัติปรัชญาที่เปิดกว้างมากขึ้น รับผู้ติดตามไม่ว่าจะมาจากที่ใด—รวมถึงสัตว์และปีศาจที่ได้บรรลุการฝึกฝน.

นิกายตะวันตก (西方教 Xīfāng Jiào), นำโดยบุคคลในพุทธศาสนา Jieyin Daoren (接引道人 Jiēyǐn Dàorén) และ Zhunti Daoren (準提道人 Zhǔntí Dàorén), ยังคงเป็นกลางในนามแต่มีการสรรหาผู้มีความสามารถจากทั้งสองฝ่ายอย่างมีโอกาส.

สงครามระหว่างเทพเจ้าอมตะจึงกลายเป็นความขัดแย้งที่เป็นตัวแทนของการแบ่งแยกทางปรัชญาที่ลึกซึ้งในประเพณีทางจิตวิญญาณของจีน.

ตัวกระตุ้นของมนุษย์: ราชาโจวและคำสาปของนวา

การกระตุ้นให้เกิดสงครามจักรวาลนี้เกิดขึ้นเมื่อ ราชาโจวของชาง (紂王 Zhòu Wáng), ขณะไปเยี่ยมวัดของเทพี นวา (女媧 Nǚwā), เกิดหลงใหลในรูปปั้นของเธอและเขียนบทกวีที่ไม่เหมาะสมบนผนังวัด. นวา, เทพีผู้สร้างที่โบราณซึ่งสร้างมนุษยชาติจากดินเหนียวสีเหลือง, โกรธเคืองต่อการไม่เคารพนี้.

ไม่สามารถทำร้ายราชาโจวโดยตรงเนื่องจากยังคงมีมอบอำนาจจากสวรรค์, นวาจึงเรียกปีศาจสามตนและสั่งให้พวกเขาแทรกซึมเข้าไปในวังและทำให้ราชาเสื่อมทราม, เร่งให้ราชวงศ์ชางตกต่ำตามที่กำหนด. ปีศาจที่มีชื่อเสียงที่สุดในกลุ่มนี้คือ ดาจี (妲己 Dájǐ), วิญญาณจิ้งจอกอายุพันปีที่เข้าครอบครองร่างของหญิงสาวสวยและกลายเป็นสนมที่โปรดปรานของราชาโจว.

ภายใต้การมีอิทธิพลของดาจี, ราชาโจวจึงตกต่ำลงสู่ความโหดร้ายและความเสื่อมทรามอย่างไม่เคยมีมาก่อน. เขาสร้าง เสาอบ (炮烙 Páoluò)—กระบอกทองแดงที่ถูกทำให้ร้อนจนแดง ซึ่งเหยื่อจะถูกบังคับให้เดินจนตกลงไปในถ่านร้อนด้านล่าง. เขาเติมสระด้วยไวน์และแขวนเนื้อจากต้นไม้เพื่อสร้าง ป่าเนื้อและสระไวน์ (酒池肉林 Jiǔchí Ròulín), ที่ซึ่งเขาหลงใหลในงานเลี้ยงอย่างไม่รู้จบในขณะที่ประชาชนของเขาหิวโหย.

ความโหดร้ายเหล่านี้ทำให้เกิดเหตุผลทางศีลธรรมในการก่อกบฏ, ตั้งเวทีสำหรับการลุกฮือของโจวที่นำโดย Ji Fa (姬發 Jī Fā), ผู้ซึ่งกลายเป็น ราชาอู่แห่งโจว (周武王 Zhōu Wǔ Wáng).

นักรบอมตะ: ผู้เล่นหลักในความขัดแย้งศักดิ์สิทธิ์

เจียงจื่อหย่า: ผู้บัญชาการที่ไม่เต็มใจ

ที่ศูนย์กลางของเรื่องราวคือ เจียงจื่อหย่า (姜子牙 Jiāng Zǐyá), หรือที่รู้จักในชื่อ เจียงไท่กง (姜太公 Jiāng Tàigōng). เขาเป็นศิษย์ที่ล้มเหลวของนิกายแห่งการตรัสรู้ในวัย 72 ปี, เจียงจื่อหย่ามีพลังเวทมนตร์น้อยมากแต่มีความเฉลียวฉลาดทางยุทธศาสตร์ที่ยอดเยี่ยม. อาจารย์ของเขา, Yuanshi Tianzun, มอบหมายให้เขานำกองกำลังโจวและในที่สุดทำพิธีการแต่งตั้งที่จะทำให้เทพเจ้าทั้ง 365 องค์ได้รับการเทวาภิเษก.

วัตถุอันทรงพลังที่สุดของเจียงจื่อหย่าคือ รายชื่อการแต่งตั้ง (封神榜 Fēngshén Bǎng), ม้วนลึกลับที่บันทึกชื่อของผู้ที่ถูกกำหนดให้กลายเป็นเทพเจ้า. เขายังมี แส้สำหรับตีเทพเจ้า (打神鞭 Dǎshén Biān), ซึ่งสามารถทำลายแม้แต่สิ่งมีชีวิตศักดิ์สิทธิ์ที่ชื่อปรากฏในรายชื่อ.

แม้จะมีข้อจำกัด, ความเฉลียวฉลาดทางยุทธศาสตร์และความซื่อสัตย์ทางศีลธรรมของเจียงจื่อหย่าทำให้เขาเป็นผู้บัญชาการที่สมบูรณ์แบบสำหรับกองกำลังโจวที่ถูกต้อง. การพบปะที่มีชื่อเสียงของเขากับราชาเหวินแห่งโจว—การตกปลาโดยไม่ใช้เหยื่อในขณะที่รอคอยเจ้านายที่มีค่า—ได้กลายเป็นสำนวนจีนสำหรับการเตรียมตัวอย่างอดทนที่พบกับโอกาส.

เนจา: เทพเด็กที่กบฏ

อาจกล่าวได้ว่าเป็นตัวละครที่ได้รับความนิยมมากที่สุดใน Fēngshén Yǎnyì คือ เนจา (哪吒 Nézhā), เทพเด็กที่กบฏซึ่งเป็นตัวแทนของพลังศักดิ์สิทธิ์และการต่อต้านของเยาวชน. เกิดขึ้นหลังจากการตั้งครรภ์สามปีในรูปแบบของลูกเนื้อ, เนจาจึงปรากฏตัวในฐานะเด็กชายที่สามารถพูดและเดินได้ทันที.

สมบัติเวทมนตร์ของเนจาประกอบด้วย: - วงแหวนจักรวาล (乾坤圈 Qiánkūn Quān), สร้อยข้อมือทองคำที่สามารถขยายขนาดได้อย่างมหาศาล - ริบบิ้นสีแดง (混天綾 Hùntiān Líng), ริบบิ้นไหมที่สามารถยืดออกได้ไม่สิ้นสุดและมัดศัตรู - หอกปลายไฟ (火尖槍 Huǒjiān Qiāng), ซึ่งยิงเปลวไฟ - ล้อไฟลม (風火輪 Fēnghuǒ Lún), ล้อที่มีไฟซึ่งทำให้เขาสามารถบินได้

เหตุการณ์ที่มีชื่อเสียงที่สุดของเนจาคือการฆ่า Ao Bing (敖丙 Áo Bǐng), บุตรชายคนที่สามของราชามังกรแห่งทะเลตะวันออก, หลังจากที่เจ้าชายมังกรหนุ่มพยายามลงโทษเขา.