Mga Pinagmulan ni Sun Wukong: Ang Hari ng Unggoy Bago ang Paglalakbay sa Kanluran
Mga Pinagmulan ni Sun Wukong: Ang Hari ng Unggoy Bago ang Paglalakbay sa Kanluran
Ang Kapanganakan ng Bato na Unggoy at ang mga Ugat ng Rebellion
Matagal bago naging minamahal na kasama si Sun Wukong (孫悟空, Sūn Wùkōng) ng mongheng si Xuanzang sa Paglalakbay sa Kanluran, siya ay umiral bilang isang pigura ng purong kaguluhan at ambisyon—isang nilalang na isinilang mula sa mismong esensya ng langit at lupa na hamunin ang kosmikong kaayusan. Ang mga pinagmulan ng Hari ng Unggoy ay nagpapakita ng isang kumplikadong tela ng mga gawi ng imortalidad ng Daoismo, kosmolohiyang Budista, at mga sinaunang paniniwala ng Tsino tungkol sa nakapagpapabago na kapangyarihan ng espiritwal na pagsasanay.
Ayon sa nobelang Paglalakbay sa Kanluran (西遊記, Xīyóu Jì) ni Wu Cheng'en noong ika-16 na siglo, si Sun Wukong ay lumitaw mula sa isang mahiwagang bato sa tuktok ng Bundok ng mga Bulaklak at Prutas (花果山, Huāguǒ Shān) sa Bansang Aolai (傲來國, Àolái Guó). Ang batong ito ay nakatayo mula pa noong paglikha ng mundo, sumisipsip ng esensya ng langit at lupa, ang liwanag ng araw at buwan. Isang araw, ito ay pumutok at nagpakita ng isang ganap na nabuo na bato na unggoy, na may kakayahang gumapang, maglakad, at yumuko sa apat na direksyon. Ang kamangha-manghang kapanganakan na ito ay agad na nakakuha ng atensyon ng Jade Emperor (玉皇大帝, Yùhuáng Dàdì) sa langit, na nagpadala ng mga celestial na opisyal upang imbestigahan ang pangyayari.
Ang motibo ng kapanganakan mula sa bato ay nag-uugnay kay Sun Wukong sa mga sinaunang paniniwala ng Tsino tungkol sa mga bato bilang mga imbakan ng kosmikong qi (氣, qì) at espiritwal na kapangyarihan. Sa pag-iisip ng Daoismo, ang mga batong sumipsip ng mga siglo ng natural na enerhiya ay maaaring makabuo ng kamalayan at kahit na magbago sa mga buhay na nilalang—isang konsepto na kilala bilang huà (化), o pagbabago. Ito ay naglalagay sa Hari ng Unggoy sa mas malawak na kategorya ng jīng (精, mga espiritu o esensya) na pumupuno sa alamat ng Tsino, mga nilalang na nakakamit ng kamalayan sa pamamagitan ng matagal na pagkakalantad sa mga natural na puwersa.
Ang Guwapong Hari ng Unggoy at ang Paghahanap sa Imortalidad
Ang maagang buhay ni Sun Wukong sa tribo ng mga unggoy sa Bundok ng mga Bulaklak at Prutas ay nagtatag sa kanya bilang isang natural na lider. Nang ang mga unggoy ay naghahanap ng isang matapang na tao na mag-explore sa pinagmulan ng agos na dumadaloy sa kanilang teritoryo, si Sun Wukong ay tumalon sa talon at natagpuan ang Water Curtain Cave (水簾洞, Shuǐlián Dòng), isang paraiso na nakatago sa likod ng bumabagsak na tubig. Ang gawaing ito ng tapang ay nagbigay sa kanya ng titulong "Guwapong Hari ng Unggoy" (美猴王, Měi Hóu Wáng), at itinatag niya ang kanyang kaharian sa yungib na ito, namumuhay sa masayang kamangmangan sa loob ng ilang daang taon.
Gayunpaman, ang anino ng kamatayan ay sa kalaunan ay nagdulot ng pag-aalala kahit sa ganitong walang alalahanin na pag-iral. Sa isang piging, biglang umiyak si Sun Wukong, napagtanto na sa kabila ng kanyang kasalukuyang kaligayahan, siya ay sa huli ay mapapailalim sa hurisdiksyon ni Yanluo (閻羅, Yánluó), ang Hari ng Impiyerno, at haharapin ang kamatayan tulad ng sinumang mortal na nilalang. Ang krisis na ito sa pag-iral—na kapansin-pansin na pilosopikal para sa isang unggoy—ay nagtulak sa kanya na hanapin ang lihim ng imortalidad, isang paghahanap na magbabago sa kanya mula sa isang pinuno ng tribo tungo sa isang pigura ng kosmikong kahalagahan.
Ang sandaling ito ay kumakatawan sa isang mahalagang punto ng pagbabago na nagtatangi kay Sun Wukong mula sa mga ordinaryong espiritu ng hayop. Ang kanyang kamalayan sa mortalidad at pagnanais na lampasan ito ay sumasalamin sa pangunahing motibasyon sa likod ng mga gawi ng pagsasanay ng Daoismo. Ang paghahanap para sa changsheng busi (長生不死, walang hanggan buhay) ay naging sentro ng mga espiritwal na tradisyon ng Tsino sa loob ng millennia, at ang paglalakbay ni Sun Wukong ay sumasalamin sa archetypal na pagsisikap na ito.
Pagsasanay kay Subhodi at ang Pagkuha ng mga Banal na Kapangyarihan
Ang paghahanap ni Sun Wukong para sa imortalidad ay nagdala sa kanya sa mga karagatan patungo sa Cave of the Slanting Moon and Three Stars (靈台方寸山斜月三星洞, Língtái Fāngcùn Shān Xiéyuè Sānxīng Dòng), kung saan siya ay naging disipulo ni Patriarch Subhodi (菩提祖師, Pútí Zǔshī). Ang mahiwagang pigurang ito—na ang pangalan ay pinagsasama ang mga elemento ng Budismo at Daoismo—ay kumakatawan sa syncretic na kalikasan ng pag-iisip ng relihiyong Tsino. Ibinigay ni Subhodi ang relihiyosong pangalan ng unggoy: Sun Wukong, na nangangahulugang "Unggoy na Nagising sa Walang Laman," isang tiyak na konseptong Budista na nakapaloob sa isang kwento ng pagsasanay ng Daoismo.
Sa ilalim ng pagtuturo ni Subhodi, master ni Sun Wukong ang 72 Earthly Transformations (七十二變, Qīshí'èr Biàn), na nagpapahintulot sa kanya na magbago sa halos anumang anyo—mga hayop, bagay, o ibang tao. Natutunan niya ang sining ng cloud-somersaulting (筋斗雲, Jīndǒu Yún), na nagbigay-daan sa kanya upang maglakbay ng 108,000 li (tinatayang 54,000 kilometro) sa isang pagtalon. Ang pinakamahalaga, nakamit niya ang imortalidad sa pamamagitan ng pag-master sa mga teknik ng neidan (內丹, internal alchemy), ang gawi ng Daoismo ng paglinang at pag-refine ng sariling panloob na enerhiya upang makamit ang transcendence.
Ang bilang na 72 sa mga pagbabago ay mahalaga sa numerolohiya ng Tsino, na kumakatawan sa interaksyon ng walong trigrams sa siyam na palasyo ng Luoshu magic square. Ang 108,000 li ng kanyang cloud-somersault ay tumutugma sa mga sukat ng uniberso ng kosmolohiyang Budista. Ang mga tiyak na numerong ito ay hindi arbitraryo—nag-uugnay ito sa mga kakayahan ni Sun Wukong sa mga itinatag na balangkas ng kosmikong kaayusan, kahit na gagamitin niya ang mga kapangyarihang ito upang hamunin ang mismong kaayusan.
Sa kalaunan, pinalayas ni Subhodi si Sun Wukong mula sa kanyang paaralan, na nakikita na ang kayabangan at masayahing kalikasan ng unggoy ay magdudulot ng kapahamakan. Ang pagpapaalis na ito ay napatunayan na prophetic, habang ang bagong pinalakas na Hari ng Unggoy ay bumalik sa kanyang kaharian sa bundok na handang ipahayag ang kanyang kalayaan mula sa lahat ng kosmikong awtoridad.
Ang Pagkuha ng Ruyi Jingu Bang at Pagsalakay sa Palasyo ng Dragon
Pabalik sa Bundok ng mga Bulaklak at Prutas, nagpasya si Sun Wukong na kailangan niya ng tamang sandata na nararapat sa kanyang katayuan at kapangyarihan. Siya ay bumaba sa ilalim ng tubig sa palasyo ni Ao Guang (敖廣, Áo Guǎng), ang Hari ng Dragon ng Silangang Dagat. Doon, natagpuan niya ang Ruyi Jingu Bang (如意金箍棒, Rúyì Jīngū Bàng), o "As-You-Will Gold-Banded Cudgel"—isang napakalaking haliging bakal na dati nang ginamit bilang kasangkapan sa pagsukat ng lalim para kay Yu the Great nang siya ay nagkontrol sa mga primordial na baha.
Ang sandatang ito, na may bigat na 13,500 jin (humigit-kumulang 8 tonelada), ay maaaring lumiit sa sukat ng isang karayom o lumawak sa kosmikong sukat ayon sa kagustuhan ng may hawak nito. T
著者について
神仙研究家 \u2014 道教、仏教、民間信仰における神仙の階層と寺院文化を専門とする研究者。
関連記事
Pagbubunyag sa Mistik ng mga Espiritu ng Hayop sa mga Paniniwala ng Daoismo at Budismo
Alamin ang kahalagahan ng mga espiritu ng hayop sa mitolohiyang Tsino ng Daoismo at Budismo....
TITLE: Ang Apat na Hari ng Dragon: Mga Tagapamahala ng mga Dagat
TITLE: Ang Apat na Hari ng Dragon: Mga Tagapamahala ng mga Dagat...
TITLE: Mga Diyos na Fox sa Daoism: Kapag ang mga Espiritu ng Hayop ay Naging Banal
TITLE: Mga Diyos na Fox sa Daoism: Kapag ang mga Espiritu ng Hayop ay Naging Banal...
TITLE: Xuanwu: Ang Diyos ng Pagong-Sawa ng Hilaga
TITLE: Xuanwu: Ang Diyos ng Pagong-Sawa ng Hilaga...