ধর্মীয় ইতিহাসে সবচেয়ে বড় লিঙ্গ পরিবর্তন
অবলোকিতেশ্বর একজন বোধিসত্ত্ব — এমন একজন ব্যক্তি যে উদ্বোধন অর্জন করেছেন কিন্তু সব সংকীর্ণ প্রাণীদের সাহায্য করতে নরক ভেঙে যাওয়ার জন্য অপেক্ষা করেন। ভারতীয় বৌদ্ধ ধর্মে অবলোকিতেশ্বর পুরুষ। তিব্বতীয় বৌদ্ধ ধর্মে, দালাই লামাকে অবলোকিতেশ্বরের জন্মের রূপে বিবেচনা করা হয় — তিনিও পুরুষ।
চিনে, অবলোকিতেশ্বর গুআনইন (观音, Guānyīn) হয়ে যান — এবং গুআনইন নারী। অস্পষ্টভাবে নারী নয়। কখনও কখনও নারী নয়। কোন সন্দেহই নেই, সর্বজনীনভাবে, প্রতীকীভাবে নারী। তাকে সাদা পোশাকে একটি সুন্দর নারী হিসেবে চিত্রিত করা হয়, যিনি বিশুদ্ধ জল ভর্তি একটি ফুলদানি এবং একটি উইলো শাখা ধারণ করেন।
এই পরিবর্তন ৫ম থেকে ১২তম শতাব্দীর মধ্যে ধাপে ধাপে ঘটেছিল, এবং এটি আপনাকে চিনের ধর্ম সম্পর্কে theological treatise থেকে বেশি জানায়।
এই পরিবর্তন কেন ঘটেছিল
গুআনইনের নারীত্বের জন্য কয়েকটি কারণ কাজ করেছিল:
চীনা সংস্কৃতিতে করুণা নারী হিসেবে কোডিত। গুআনইনের প্রধান নিয়ে করুণা (慈悲, cíbēi)। চীনা সাংস্কৃতিক যুক্তিতে, সর্বোৎকৃষ্ট করুণা একটি মাতৃ গুণ। একটি দেবতা যার প্রধান কাজ কষ্ট ভোগকারীদের কষ্ট শোনার এবং করুণার সঙ্গে প্রতিক্রিয়া জানানো, স্বাভাবিকভাবেই মায়ের আদর্শের সঙ্গে মিলে যায়।
মেয়েদের একটি দেবতার প্রয়োজন ছিল। চীনা লোক ধর্ম পুরুষ দেবতাদের দ্বারা আধিপত্যিত ছিল। মেয়েরা — যারা সবচেয়ে বেশি প্রার্থনা করতেন — এমন একটি দেবতার খোঁজে ছিলেন যিনি তাদের নির্দিষ্ট উদ্বেগগুলি বুঝবেন: সন্তান জন্মদান, সন্তানদের স্বাস্থ্য, পারিবারিক সাদৃশ্য। গুআনইন এই ফাঁক পূরণ করেন।
মিয়াওশান পৌরাণিক কাহিনী। একটি চীনা উৎপত্তির গল্প তৈরি হয় যেখানে গুআনইন মূলত প্রিন্সেস মিয়াওশান, যিনি তার বাবার ইচ্ছাকে অগ্রাহ্য করে বিয়েতে রাজি হননি এবং পরিবর্তে বৌদ্ধ অনুশীলনে শুধুমাত্র ব্যস্ত হন। যখন তার বাবা অসুস্থ হলেন, তিনি তাকে সুস্থ করতে নিজের চোখ ও হাত ত্যাগ করেন। এই গল্প গুআনইনকে একটি চীনা পটভূমি প্রদান করে যা ভারতীয় উৎপত্তিগুলিকে অপ্রাসঙ্গিক করে।
গুআনইন কি করেন
গুআনইন হলেন সেই দেবতা যিনি সবচেয়ে বেশি প্রার্থনা করা হয়। তার পোর্টফোলিওর মধ্যে অন্তর্ভুক্ত:
প্রজনন। যেসব মেয়ে সন্তান চায় তারা গুআনইনের কাছে প্রার্থনা করেন। "送子观音" (sòngzǐ Guānyīn — "সন্তান প্রেরণের গুআনইন") এই কথাটি তার প্রজনন দেবতার ভূমিকা নির্দেশ করে।
সাগরে নিরাপত্তা। উপকূলীয় সম্প্রদায় গুআনইনকে নাবিক এবং মৎস্যজীবীদের রক্ষক হিসেবে পূজা করে। এই কার্য প্রথা মাযু (妈祖)-এর সঙ্গে মিলে যায়, যা আরেকটি নারী দেবতা, এবং মাঝে মাঝে দুইদের মধ্যে বিভাজন হয়ে যায়। একটি সম্পর্কিত নোট: রন্ধনশালার দেবতা: প্রতিটি চীনা বাড়ির স্বর্গীয় গুপ্তচর।
সাধারণ করুণা। গুআনইন প্রতিটি দুঃখীজনের প্রতি প্রতিক্রিয়া জানান। হার্ট সুত্রা বলে যে বিপদ মুহূর্তে তার নাম ডাকলে তিনি সাহায্য করবেন। এটি সবচেয়ে গণতান্ত্রিক পূজার ধরন — কোন আচারপ্রথার প্রয়োজন নেই, কোন পুরোহিতেরও প্রয়োজন নেই, শুধু তার নাম ডাকুন।
বৌদ্ধ, দাওবাদী, না লোক?
গুআনইন বৌদ্ধ মন্দির, দাওবাদী মন্দির এবং গৃহণ обзর অভিজ্ঞান অপরূপ। তিনি বৌদ্ধ, দাওবাদী, বা "বিশেষ করে ধর্মীয় নয়" এমন মানুষদের দ্বারা পূজিত হন। তিনি চীনা ধর্মের মধ্যে অন্য কোন দেবতার মত পরিচায়ক সীমারেখাগুলো অতিক্রম করেন।
এই তরলতা সাধারণভাবে চীনা ধর্মের বৈশিষ্ট্য। পশ্চিমা প্রশ্ন "আপনার ধর্ম কি?" চিনের বাস্তবতার সঙ্গে ভালভাবে মানায় না।