ইয়ানলু ওয়াং: চীনের নরকের রাজা
চীনা পুরাণে, মৃত্যু শেষ নয়। এটি একটি স্থানান্তর। আপনি জীবিতদের বিচারকর্তৃত্ব থেকে মৃতদের বিচারকর্তৃত্বে চলে যান - একটি প্রশাসনিক ব্যবস্থায় থেকে অন্যটিতে। আর মৃতদের প্রধান প্রশাসক হলেন ইয়ানলু ওয়াং (阎罗王, Yánluó Wáng), নরকের রাজা।
ইয়ানলু ওয়াং একজন শয়তান নন। তিনি দুষ্ট নন। তিনি কষ্ট ভোগ না করে। তিনি একজন বিচারক — মহাবিশ্বের সবচেয়ে গুরুত্বপূর্ণ বিচারক — এবং তাঁর কাজ হল তাঁর আদালতের মাধ্যমে যিনি যারা আত্মা আসেন, তাঁদের কাজ weigh করা এবং তাঁদের উপযুক্ত পরজীবনের উদ্দেশ্যে বরাদ্দ করা। যদি এটি আপনার আগ্রহের হয়, তাহলে দয়া করে চেক করুন Ox-Head and Horse-Face: The Underworld's Enforcers।
তিনি ভয়ঙ্কর নন কারণ তিনি নিষ্ঠুর, বরং তিনি ন্যায্য। অবিচল, অটল, দুর্নীতিবিহীন ন্যায্যতা হল সবচেয়ে ভয়ানক বিষয় যা কল্পনা করা যায়।
উৎপত্তি
ইয়ানলু ওয়াং-এর নাম সংস্কৃত "যম রাজা" (यमराज) থেকে উৎপত্তি — হিন্দু ও বৌদ্ধ ধর্মের মৃত্যু দেবতা। চরিত্রটি ভারতের কাছ থেকে চীনে সিল্ক রোডের মাধ্যমে এসেছে, বৌদ্ধ প্রচারকদের দ্বারা যারা তাঁদের মহাবিশ্বের ধারণা নিয়ে এসেছিলেন।
কিন্তু চীনের ইয়ানলু ওয়াং ভারতের যমের থেকে অনেক ভিন্ন। ভারতীয় যম হলেন একটি মহাজাগতিক চরিত্র — যে প্রথম মর্ত্য লোক মারা গিয়েছিল, পরে যিনি মৃতদের রাজা হয়েছিলেন। চীনের ইয়ানলু ওয়াং হলেন একজন প্রশাসনিক কর্মকর্তা — একটি রাষ্ট্রপদাধিকারী, যিনি জেড সম্রাটের কাছে দায়ী, কর্মক্ষমতার পর্যালোচনার অধীন, এবং তাত্ত্বিকভাবে প্রতিস্থাপনযোগ্য।
| বিষয় | ভারতীয় যম | চীনের ইয়ানলু ওয়াং | |--------|-------------|-------------------| | উৎপত্তি | প্রথম মর্ত্য লোক মারা গেছে | জেড সম্রাট দ্বারা নিয়োগপ্রাপ্ত | | প্রকৃতি | মহাজাগতিক, আদিম | প্রশাসনিক, প্রতিষ্ঠানিক | | কর্তৃত্ব | অবিচ্ছিন্ন | উপর থেকে প্রতিনিধিত্বকৃত | | চেহারা | সবুজ ত্বকযুক্ত, একটি মহিষে চড়ে | অফিসিয়াল পোশাক পরিহিত বিচারক, একটি ডেস্কে | | হাতিয়ার | ফাঁস, গ্লাভস | খালাসি, ব্রাশ, আয়না | | সহায়ক | যমদূত (মৃত্যুর বার্তা বাহক) | অক্স-হেড এবং হর্স-ফেস (牛头马面) | | কর্মকাল | একান্ত | উন্নীত, অবনমিত বা প্রতিস্থাপিত হতে পারে |মৃত্যুর প্রশাসনিকীকরণ চীনা পুরাণের সবচেয়ে বৈশিষ্ট্যমণ্ডিত দিকগুলির একটি। পশ্চিমা ঐতিহ্যে, মৃত্যু একটি রহস্য — অজানার সঙ্গে দেখা। চীনা ঐতিহ্যে, মৃত্যু একটি প্রক্রিয়া — কাগজপত্রের সঙ্গে একটি দেখা।
নরকের দশটি আদালত
ইয়ানলু ওয়াং হলেন চীনের অন্তরালে দশটি রাজ্যের ঘোষণাকারীদের মধ্যে সবচেয়ে বিখ্যাত, কিন্তু তিনি একমাত্র নন। পুরো ব্যবস্থায় দশটি আদালত (十殿, shí diàn) রয়েছে, প্রতিটি আদালত একটি ভিন্ন রাজা দ্বারা সভাপতিত্ব করে যিনি নির্দিষ্ট পাপের বিভাগে বিচার করেন:
| আদালত | রাজা | চীনা | বিচারক | |-------|------|---------|--------| | ১ম | কিঞ্জুয়াং ওয়াং | 秦广王 | প্রাথমিক মূল্যায়ন, গৌণ পাপ | | ২য় | চুjiang ওয়াং | 楚江王 | অসততা, দুর্নীতি | | ৩য় | সঙডি ওয়াং | 宋帝王 | অসম্মান, অকৃতজ্ঞতা | | ৪র্থ | উগুয়ান ওয়াং | 五官王 | কর ফাঁকি, প্রতারণা | | ৫ম | ইয়ানলু ওয়াং | 阎罗王 | হত্যা, গুরুতর অপরাধ | | ৬ষ্ঠ | বিয়ানচেং ওয়াং | 卞城王 | ধর্মহীনতা, অপবিত্রতা | | ৭ম | তাইশান ওয়াং | 泰山王 | কবর চুরি, অপবিত্রতা | | ৮ | | | |