Skip to content

சன் வுக்கொங்: வானத்தை தொழிலதிபராகச் சவால் வைத்த மகான் — ஷென்சியன் பார்வை

கல்லில் பிறந்தவன், யாரின் அடிமையாகவும் இல்லை

சன் வுக்கொங் (孙悟空 Sūn Wùkōng) பிறக்கவில்லை — அவன் முட்டையிலிருந்து வெளிவந்தான். மலர் மற்றும் பழங்கள் மலை (花果山 Huāguǒ Shān) உச்சியில் உள்ள ஒரு கல்லின முட்டை, நூற்றாண்டுகள் விசால ஆற்றலை உறிஞ்சியது, இதனால் அது உடைந்தது; இதன் மூலம் நடந்துகொண்டும் பேசுவதோடு, அசிங்கம் வருத்துவதற்கும் திறமையுடைய ஒரு குரங்கு வெளியே வந்தது. சில நாட்களில், அவன் மலைக் குரங்குகளில் எல்லாவற்றுக்கும் தலைமையுடன் இருந்தான். சில வருடங்களில், அவன் முழுமையான விண்ணப்ப ஒழுங்குக்கு சவால் இடுவான்.

அந்தக் கதை, பதினாறாவது நூற்றாண்டில் மேற்கு பயணம் (西游记 Xīyóu Jì) என்ற நாவலில் சொல்லப்பட்டுள்ளது, இது ஒரு ஆந்துரை கதை அல்ல. இது அதிகாரம், பெருமை மற்றும் என்ன时候 போராட வேண்டும், என்ன时候 றிக்க வேண்டுமெனும் வலியுறுத்தல் பற்றிய ஒரு யோசனை ஆகும்.

ஒரு இன்ஜினியரின் கல்வி

சன் வுக் குங் தனது முதல் எதிர்ப்பு செயலாக மரணம் வித்தியாசிக்கப்பட்டது. குரங்கு ராஜா இறந்தால் இதையும் கண்டுபிடித்த பிறகு, அவன் கடல்களை கடந்து மறக்க முடியாத சிஹுதி என்ற முனிவனை கண்டுபிடித்தான். அவன் சாவுக்கு 72 மாற்றங்களை (七十二变 qīshí'èr biàn) கற்றாள் — ஒரே நாயகன், ஒரு மலைக்கு தொடர்ந்து எந்தவித வடிவமாகவும் மாறுதல் செய்யும் திறமையும் பெற்றான் — மேலும் 108,000 லீ கடக்கும் மேகம்-குழாவும் கற்றான்.

இந்த சக்திகளை கொண்டு, வீடு திரும்பி, அடிமை உலகில் அனண்ணித்தான். உயிரும் இறந்ததற்கான புத்தகத்தில் தனது பெயரை (மற்ற அனைத்து குரங்குகளின் பெயர்களையும்) அசைபுள்ளித்தான். அடிமை உலகம் அதிகாரிகள் இதற்கு முறையிட்டனர். வானம் கவனித்தது. தொடர்புடைய வாசிப்பு: வானில் நீதிமன்றம்: சீன வானம் எவ்வாறு அமைக்கப்பட்டுள்ளதைப் பற்றி.

யாத் எம்பெருமான் உடன் சண்டை நடத்துதல்

யாத் எம்பெருமான் (玉皇大帝 Yùhuáng Dàdì) முதலில் தௌதி யோசனையை முயற்சித்தான், சன் வுக்கொங் க்கு வானத்தில் ஒரு பதவி வழங்கியது. அந்த முதல்: வானத்து குதிரைகளை பாதுகாவதியாக (弼马温 Bìmǎwēn). இது பெரியதாக எனக் கருதப்பட்டது, ஆனால் வுக்கொங் அதுவே விண்ணில் உள்ள நெருக்கடியான பணியாக இருந்தது — சுதுகாரமாய்.

கோபத்தில், அவன் பூமிக்கு திரும்பி "வானன்றுவிற்கே உள்ள பெரிய மகான்" (齐天大圣 Qítiān Dàshèng) என அறிவித்தான். வானம் மன்னிப்பை விடுத்து தனக்குத் தேர்ந்தது என்றால் அவன் அதை ஒத்துக்கொள்வான். பிறகு கிழக்கு குலந்தையின் உங்கள் நன்கு பெண்மாரியரை அழைத்த ஒரு மேக கண்ணாடி (蟠桃会 Pántáo Huì) வெறுப்புக் கொண்டான், கடவுளுக்குப் பாதுகாக்கப்பட்ட அசாதாரண மஞ்சள் பழங்களை உண்ணினான், வானுக்கான மதுவை குடித்தான், லாவ்ஸியின் (太上老君 Tàishàng Lǎojūn) முழு விஷேடங்களை வாயிலாக உட்கொண்டான்.

இந்த முறை, அவன் உண்மையில் அழிக்க முடியாதவன் — முறைப்போல வாழும் அறுவைகள் பலமடங்கு, வானத்தில் உள்ள எந்தத்தன்இயல்களையும் சமனான சக்திகள் கொண்டு கிடைத்தான்.

யாரும் எதிர்பார்க்காத தோல்வி

வானம் எல்லாம் அவனுக்கு வெண்ணகம் கொடுத்தது: 100,000 வான்காரர்கள், நான்கு வானக் கன்னிகள் (四大天王 Sì Dà Tiān Wáng), தீக்குவிலை கொண்டு நெஸ்ஸா (哪吒 Nézhā) மற்றும் முக்கண் கொண்ட எர்லாங் ஷெனின் (二郎神 Èrláng Shén) ஆவான். வுக்கொங் அவர்களை அழுத்துகிறான். லாஸிஜி 49 நாட்கள் பாரதத்தில் கொண்டிருந்தால், அந்தக் குரங்கு மேம்படுத்திய கண்ணாடியுடன் வெளிவந்தான் — எங்கு சென்று மறைவதற்கும் ரத்தினக் கண்ணாடி உள்ளே காண்பிக்கின்ற எவ்வித மறைவில் சென்றில்லை.

முடிவில், அவனை நிறுத்த குமரானது. புத்தர், வுக்கொங் தனது கையிலிருந்து எழுமாறு சூது வைத்தான். வுக்கொங் தனது முதுகில் இருந்து ஒரு திறப்புக்கு கீழே வெளியே வந்தான்.

著者について

神仙研究家 \u2014 道教、仏教、民間信仰における神仙の階層と寺院文化を専門とする研究者。

Share:𝕏 TwitterFacebookLinkedInReddit