Ang mga Hari ng Dragon: Mga Tagapamahala ng Ulan at Dagat
Kung ikaw ay nakapanood na ng sayaw ng dragon sa Chinese New Year at nagtanong kung bakit ang dragon ay napakahaba, napakasinuous, at halatang aquatic — ngayon alam mo na. Ang dragon ng Tsina ay isang nilalang sa tubig. At ang pinakamakapangyarihang nilalang sa tubig sa lahat ng mitolohiyang Tsino ay ang apat na Hari ng Dragon (四海龙王, Sì Hǎi Lóng Wáng), na namumuno sa mga karagatan mula sa mga palasyo na gawa sa kristal at coral.
Sila ay mga diyos. Sila ay mga burukrata. Sila ay paminsan-minsan na mga nakakatawang tauhan na pinapagalitan ng mga bayani na mas makapangyarihan kaysa sa kanila. At sa loob ng libu-libong taon, sila ang pinaka-praktikal na mahahalagang diyos sa relihiyong bayan ng Tsina — dahil sila ang nagkokontrol sa ulan.
Ang Apat na Hari
Ang apat na Hari ng Dragon ay bawat isa ay namumuno sa isa sa apat na dagat na, sa tradisyonal na cosmology ng Tsina, ay pumapalibot sa kilalang mundo:
| Hari ng Dragon | Tsino | Pinyin | Dagat | Direksyon | Kulay | Personalidad | |-----------------|-------|--------|-------|-----------|-------|--------------| | Ao Guang | 敖广 | Áo Guǎng | Dagat Silangan | Silangan | Asul-berde | Magmataas, legalistiko | | Ao Qin | 敖钦 | Áo Qīn | Dagat Timog | Timog | Pula | Mainitin ang ulo | | Ao Run | 敖闰 | Áo Rùn | Dagat Kanluran | Kanluran | Puti | Maingat, diplomatik | | Ao Shun | 敖顺 | Áo Shùn | Dagat Hilagaan | Hilaga | Itim | Malamig, mabagsik |Lahat ng apat ay may apelyidong Ao (敖), na naging katumbas ng mga dragon sa kulturang Tsino. Ang kanilang mga indibidwal na pangalan ay nagmumungkahi ng kanilang mga katangian: Guang (广, "malawak") para sa malawak na Dagat Silangan, Qin (钦, "respeto") para sa pormal na Dagat Timog, Run (闰, "karagdagang") para sa misteryosong Dagat Kanluran, at Shun (顺, "masunurin") para sa disiplinadong Dagat Hilagaan.
Ang Hari ng Dragon sa Silangan, si Ao Guang, ay sa malayo ang pinaka-maimpluwensyang figure sa panitikan at alamat. Ang Dagat Silangan ay ang dagat na pinaka-nakatagpo ng mga Tsino — ang baybayin ng Pasipiko — at ang palasyo ni Ao Guang ay naiisip na nasa ilalim ng mga tubig sa tabi ng modernong probinsiya ng Jiangsu at Zhejiang.
Ang Kristal na Palasyo
Ang mga palasyong ilalim ng dagat ng mga Hari ng Dragon (龙宫, lóng gōng) ay kabilang sa mga pinaka-detalyadong lokasyon sa mitolohiyang Tsino. Ang Journey to the West ay nagbibigay ng pinakadetalyadong kwento, nang bisitahin ni Sun Wukong ang palasyo ni Ao Guang upang humingi ng sandata:
Ang mga pader ng palasyo ay gawa sa kristal. Ang mga haligi ay coral. Ang mga sahig ay tinapakan ng mga perlas. Ang ilaw ay dumadaan sa tubig sa itaas, na lumilikha ng walang katapusang asul-berdeng dapithapon. Ang mga isdang mandirigma na nakasuot ng armor ay nagbabantay sa mga corridor. Ang mga heneral na hipon (虾兵, xiā bīng) at mga ministro ng alimango (蟹将, xiè jiàng) ay naroroon sa korte ng Hari ng Dragon.
Ang korte mismo ay salamin ng imperial na korte sa ibabaw ng mga alon — kumpleto sa mga ministro, tagapayo, manunulat, at mga humihiling. Ang Hari ng Dragon ay nakaupo sa trono, naka-bihis ng mga robang may burdang mga disenyo ng alon, hawak ang isang jade tablet ng awtoridad. Tumatanggap siya ng mga ulat, nagbigay ng mga atas, at naglutas ng mga sigalot — katulad ng isang emperador ng tao, ngunit nasa ilalim ng dagat. Palawakin ang iyong kaalaman: Xuanwu: Ang Diyos ng Pagong-Ahas ng Hilaga.