八仙のシンボル：芸術における隠された意味

シンボルを読み解く

中国の美術には八仙 (八仙 Bāxiān) が至る所に描かれています — 磁器、家具、寺院の彫刻、刺繍の中に。しかし時には、彼らのシンボル (暗八仙 àn bā xiān, "隠された八仙") だけが現れて、姿は見えません。オブジェクトは花瓶や彫刻されたパネルの上に浮かび、コードを知らなければ、ただの無作為な装飾のように見えます。しかし、無作為ではありません。それらはオブジェクトに書かれた祝福です。

八つのシンボル

| シンボル | 不死者 | 中国語 | 意味 | |---|---|---|---| | 扇子 (扇) | 鍾離権 (Zhongli Quan) | 钟离权 | 死者を蘇らせる力、権威 | | 剣 (剑) | 呂洞賓 (Lü Dongbin) | 吕洞宾 | 幻影を切り裂く知恵 | | 蓮 (莲) | 何仙姑 (He Xiangu) | 何仙姑 | 純粋さ、女性の徳 | | 魚鼓 (鱼鼓) | 張果老 (Zhang Guolao) | 张果老 | 長寿、予知 | | 花かご (花篮) | 藍采和 (Lan Caihe) | 蓝采和 | 自然、季節の美 | | 笛 (笛) | 韓湘子 (Han Xiangzi) | 韩湘子 | 芸術、調和、創造性 | | 玉のカスタネット (玉板) | 曹国舅 (Cao Guojiu) | 曹国舅 | 高貴、演劇、洗練 | | ひょうたんと杖 (葫芦/拐杖) | 李鉄拐 (Li Tieguai) | 李铁拐 | 医学、癒し、回復力 |

各シンボルはその持ち主の精神的な力を帯びています。中国の職人がキャビネットのパネルに扇子を彫るとき、彼らはさまざまな装飾を加えているのではなく、鍾離権の保護の権威をその家具に埋め込んでいるのです。オブジェクトはお守りであり、家具は祝福されています。さらに探検する: 八仙：中国で最も愛される超自然的なチーム。

どこで見ることができるか

建築

- 寺院の屋根の装飾には、通常、八つのシンボルがひさしの部分に並んでいます。 - ドアのパネルには「円満」(团圆 tuányuán) と呼ばれる円形の配置でシンボルが示されることがあります。 - 手すりやスクリーンの壁では、シンボルを境界に沿って繰り返しモチーフとして使用しています。 - 窓の格子は幾何学的パターンの中にシンボルを取り入れており、コードを知る訪問者は普通の木工品に祝福を見出します。

装飾美術

- 磁器: 明（ミン）と清（チン）王朝の青白磁 (青花 qīnghuā) の花瓶には、しばしば隠された八仙が描かれています。景徳鎮 (景德镇 Jǐngdézhèn) の主要な窯は、八つのシンボルを主要なモチーフとした一連の器を製作しました。 - 織物: 特に誕生日のお祝いのための刺繍のローブや垂れ幕。八つのシンボルが刺繍されたローブは、長寿を願う標準的な贈り物でした — シルクに包まれた長寿の願い。 - 家具: 椅子やテーブル、キャビネットに彫刻されています。清王朝の rosewood (紅木 hóngmù) 家具には、背面パネルや引き出しの表面にシンボルがしばしば描かれています。 - ジュエリー: 幸運のためのペンダントや装飾品。特にひょうたんと扇子の玉 (玉 yù) 彫刻は保護のお守りとして身につけられます。

儀式用オブジェクト

- 八つのシンボルのモチーフが施された香炉 — 寺院の礼拝を八仙の保護と結びつけます。 - 祭典の行列で使用される祭壇の布や寺院のバナー。 - 安全な通行のための葬儀用オブジェクト — 八仙...