なぜ 8 なのか?
八仙 (八仙、Bāxiān) は、中国の神話の中で最も有名なグループです。レストランの壁、寺院の彫刻、正月飾り、子供向け漫画などに描かれています。それらは中国文化に深く根付いており、"八仙过海、各显神通"というフレーズが"全員が独自の能力を発揮する"を意味する一般的な慣用句になっているほどです。
しかし、なぜこの 8 つなのでしょうか?そしてなぜ彼らはそれほど人気があるのでしょうか？
答えはその多様性にあります。八仙は、男性と女性、若者と老人、富める者と貧しい者、教育を受ける者と読み書きできない者など、中国社会のさまざまな側面を表しています。階層的な天廷とは異なり、八仙は平等です。彼らはチームであり、官僚制ではありません。
名簿
Zhongli Quan (钟离权) — 扇子を持った、お腹が露出した太った男性。彼は戦いに失敗し、隠者となった将軍でした。彼のファンは死者を生き返らせることができる。
Lü Dongbin (吕洞宾) — 8 つの中で最も人気があります。ある学者は、夢を見て成功の無益さを悟り、世俗的な野心を捨てた。彼は悪魔を倒す剣を持ち、理容師の常連客です（理由は誰も完全に説明できません）。
何仙姑 (何仙姑) — 唯一の女性。彼女は超自然的な桃（またはバージョンによっては螺鈿）を食べることによって不死を達成しました。彼女は蓮の花を持っています。 Symbols of the Eight Immortals: Hidden Meanings in Chinese Art と比較してください。
Li Tieguai (铁途中李) — 鉄松葉杖の李。彼の魂は瞑想中に体を離れ、戻ってきたときには体は火葬されていました。彼は死んだ物乞いの体に住むことを余儀なくされたので、松葉杖と乱れた外見になった。彼は病人や障害者の保護者です。
Han Xiangzi (韩翔子) — 花を咲かせる笛を吹く青年。彼は唐代の偉大な学者、韓国瑜の甥（または大甥）ですが、彼は彼の神秘的な興味を認めませんでした。
曹国舅 (曹国舅) — 富と地位を放棄した皇族の一員。彼はカスタネットを持ち、俳優の後援者です。
張果老 (张果老) — 白いロバを後ろ向きに乗せる老人。ロバは紙のように折りたたんでポケットに収納できます。長寿の象徴とされ、竹筒太鼓を担いで描かれることが多い。
Lan Caihe (蓝采和) — 最も神秘的です。時には男性として、時には女性として、時には子供として描かれます。彼らは花籠を持ち、人生の無常について歌を歌います。中国神話では彼らの性別の曖昧さは異例であり、現代のクィアな読書の対象となっている。
海を渡る
最も有名な八仙物語は、彼らの海渡りです。単に飛んで渡っていくのではなく（これは簡単にできますが）、各不死者は自分の魔法の物体を器として使用します。 Zhongli Quan は扇子に乗ります。呂東賓は剣に乗ります。リー・ティエグアイさんは松葉杖をついています。
この物語のメッセージは、個人の貢献に関するものです。各人は独自に提供できる何かを持っており、グループは画一性ではなく多様性のおかげで成功します。
彼らが耐える理由
八仙は親しみやすいので耐えます。彼らは遠く離れた完璧な神ではありません。彼らは、美徳によって、偶然によって、純粋な頑固さによって、さまざまな道を経て不死を達成した欠陥のある人間です。彼らは酒を飲み、議論し、間違いを犯す。
これらは、社会的地位、性別、能力に関係なく、誰もが不死を手に入れることができるという道教の理想を表しています。特別に生まれる必要はありません。自分の道を見つける必要があるだけです。