中国の死者のための儀式: 先祖崇拝の実践ガイド

死者のカレンダー

中国の祖先崇拝は単一の習慣ではありません。それは家族生活を構築し、死の境界を越えて生者と先祖を結び付ける、死者に対する義務の年間スケジュールであるカレンダーです。

主要な機会は次の 3 つです。

清明節 (清明节 Qīngmíng Jié) — 通常 4 月 4 日から 6 日まで。家族は先祖の墓を訪れ、墓石を掃除し、線香と線香を焚き、食べ物やワインをお供えします。これは中国の戦没将兵追悼記念日に相当しますが、はるかに個人的なものです。死者という抽象的な概念を尊重するのではなく、特定の祖先を訪問することになります。あなたは彼らの墓から雑草を引き抜きます。あなたは彼らの墓石からほこりを拭きます。あなたは彼らに今年何が起こったかを話します。

鬼月 (鬼月 GuƐyuè) — 旧暦の 7 月 (通常は 8 月から 9 月)。冥界の門が開き、先祖だけでなくすべての死者が生者の間を歩きます。家族は自分たちの先祖と、引き取り手のない死者、世話をする子孫のいないさまよえる幽霊(孤魂野鬼 gōhún yěguƐ)のために供物を燃やします。さまよえる死者を無視するのは危険です。供物を受け取らない餓鬼は、生きている人々に問題を引き起こす可能性があります。

玉皇大帝 Yùhuáng Dàdì は、この毎年恒例の冥界の門の開放を許可します。ヤマキングス (阎罗王 Yánluó Wáng) がリリースを管理します。それは混乱ではありません。それは死者のための予定された休暇期間であり、他のすべてを統治しているのと同じ天上の官僚制度によって管理されています。

冬至 (冬至 Dōngzhì) — 家族が集まり食事をし、先祖に供物をします。中国南部では湯圓(汤圆tāngyuán、もちむすび)が食べられています。中国北部の餃子(饺子 jiiqozi)。夏至は、長い日が戻ってくることを示し、更新と関連付けられています。陽のエネルギーが増大するにつれて、冬の陰のエネルギーが後退し始めます。

オファリングの仕組み

基本的なお供えの儀式は、どの場面でも一貫しています。

1. 祭壇または墓場を掃除します - 汚い場所は失礼です 2. お供え物を手配します — 通常は、先祖の好物だった料理に加えて、米、果物、お茶を用意します。食べ物は新鮮でよく準備されている必要があります。残り物は侮辱です。 3. お香に火をつける — 通常、香炉に入れる前に 3 本の棒を両手で額の高さで持ち、3 回お辞儀をして香炉に植えます (香炉 xiānglú) 4. ジョス紙を燃やす — 精霊のお金と便利なアイテムの紙のレプリカ。まず地面に円を描き、特定の先祖に供物を送ります。 5. ワインまたは紅茶を飲み物として注ぎます。通常は 3 杯、墓の前の地面にゆっくりと注ぎます。 6. お辞儀または叩頭 (叩头 kòutóu) — ほとんどの先祖には 3 回、祖父母や特に尊敬される年長者には 9 回お辞儀をします 7. お香が燃え尽きるまで待ちます。この間、先祖は"食事を"しています。焼香が終わる前に席を立つことは、ゲストが食事を終える前にディナーから出ていくようなものです。 8. 家族は供物を食べる - 先祖は霊的なエッセンスを消費しました。物質的な食べ物は生きるためのものです。この共同の食事は死の両面を結びつけます。

ホーム祭壇 (神龛 Shénkān)

中国の多くの家庭では、亡くなった家族の写真や位牌(牌位 páiwèi)を祭壇に置いています。毎日のお手入れは簡単です。朝お香を焚き、定期的にお供え物を交換し、祭壇を清潔に保ちます。

祭壇は装飾的なものではありません。それは機能的であり、生者と死者の間のコミュニケーションチャネルです。家族に結婚、出産、転職、大学合格などの重要な知らせがあると、まず祭壇で発表します。先祖は隣人よりも先にその知らせを聞くべきです。

中国の旧正月の間、祭壇はお祝いの精神的な中心となります。先祖は同窓会の夕食会に正式に招待されます。食べ物は生きている家族が食べる前に祭壇に置かれます。メッセージは明確です。あなたは死んでいるかもしれませんが、あなたはまだこの家族の一員であり、この家族はあなたなしでは食事をすることはできません。

スピリチュアル経済

先祖崇拝は相互経済モデルに基づいて行われます。

生者は、火葬や供物を通じて、死者に霊的資源(お金、食べ物、住居、快適さ)を提供します。その見返りに、死者は生者に保護、導き、幸運を与えます。これは抽象的なものではありません。中国の家族は、きちんと管理された先祖が子孫に代わって介入し、ビジネス、健康、試験、結婚の見通しを支援してくれることを心から期待しています。

逆に、無視された先祖は問題を引き起こす可能性があります。原因不明の病気、不運、事業の失敗などは、供物を受け取らなかった先祖の怒りが原因である可能性があります。救済策は薬やビジネス戦略ではなく、線香と食べ物と謝罪を持って墓に行くことだ。

三清三清と玉皇大帝が宇宙を統治します。観音 (观音 Guānyīn) は慈悲を与えます。しかし、祖先は他の神が提供しないものを提供します。それは、特定の家族の成功に対する個人的な投資です。彼らは公平な神ではありません。彼らはあなたの亡くなった親戚であり、あなたを応援しています。

なぜそれが続くのか

現代の中国で祖先崇拝が根強く残っているのは、人々が文字通り、亡くなった親戚がお供え物を食べていると信じているからではない。それが存続するのは、現代の代替品が代替できない機能を提供するためです。

それは世代を超えて家族のアイデンティティを維持します。自分の前に誰が来たのかを知っているので、自分が誰であるかを知っています。カレンダーは、悲しみを処理する体系的な方法を提供します。カレンダーを使用すると、喪失を埋めるのではなく、定期的に喪失と向き合うことができます。定期的に家族が集まる機会が生まれ、離散していた家族も清明のために再会します。そしてそれは、家族の義務は死によって終わるものではないという、中国文化が基本と考える価値観を表現しています。 Burning Ghost Money: The Complete Guide to Afterlife Offerings もお楽しみいただけます。

祖先崇拝を軽視する中国人は、単に無宗教であるだけではありません。彼らは悪い家族の一員です。社会的圧力は現実のものであり、信念とは無関係に作用します。死者が食べられるとは信じられないかもしれません。でもあなたは家族を信じています。そして中国文化では、この 2 つの信念は長い間融合されてきたため、もはや分離することは不可能です。

著者について

神仙研究家 \u2014 道教、仏教、民間信仰における神仙の階層と寺院文化を専門とする研究者。