死は終わりではない — それは転移だ
中国文化では、死は出口ではありません。それは、現世から冥界の管理への官僚的な移行であり、王燕洛（阎罗王 Yánluó Wáng）が監督し、十殿阎罗 Shí Diàn Yánluó を通じて処理される。中国の死の習慣を取り巻く精緻な葬儀の伝統は、この移送がスムーズに行われ、故人が適切な装備を整えてあの世に到着し、生者が死者に対する義務を守るために存在します。
哀悼の色
中国の葬儀では、主な色は黒ではなく白です。白 (白白) は、西洋で黒と死が結びつく何世紀も前から、中国では何千年もの間弔いの色でした。近親者は生成りの白い布を着用します。生地が粗いほど、故人との関係がより密接であることを示します。
お祝いの色である赤は葬儀では厳禁です。これが、葬儀で赤い封筒を渡すことが壊滅的な社会的誤りとなる理由であり、中国の葬儀で赤い服を着ることは無神経なだけでなく、積極的に敵対的であるとみなされる理由です。
通夜: 見張りを続ける
遺体は伝統的に1～7日間の通夜の間、自宅または葬儀場に安置される。通夜中：
お香は絶えず燃え続けます。煙は魂を導き、空間を浄化すると信じられています。線香が消えると、それは恐ろしい前兆と考えられます。
家族が交替で見守る。故人は放っておかれるべきではありません。それは、一つには敬意からであり、また一つには、放置された遺体はさまよう霊を引き寄せるかもしれないという民間の信念からです。
経典を唱えるために仏教や道教の僧侶が雇われることもあります。詠唱には 2 つの目的があります。功德 gōngdé を生成し、死者に伝えて冥界の旅を楽にすることと、感情的に混乱した時期にリズミカルな構造で生者を慰めることです。
Joss Paper と死後の世界の経済
"霊のお金"または"幽霊のお金"とも呼ばれる線香紙 (纸钱 zhƐqián) の燃焼は、おそらく最も特徴的な中国の葬儀習慣です。原理は直接的で、紙を燃やすと紙が霊的な通貨に変わり、死者があの世で使えるようになる。
伝統的な製品には、金と銀の紙のインゴットが含まれます。現代の製品は劇的に拡大しました。香港や台湾の葬儀用品店では、紙のスマートフォン、紙のルイ・ヴィトンのハンドバッグ、紙のメルセデス・ベンツ車、プール付きの紙のマンション、紙のエアコンなど、ブランドのロゴが入ったものを購入できます。
これは風刺ではありません。死後の経済は真剣に受け止められています。玉皇大帝 Yùhuáng Dàdì は天上の政府を運営し、冥界は独自の経済を持っています。死者も生者と同じように、お金、住居、快適さを必要としています。これは Chinese Rituals and Ceremonies: The Sacred Practices That Connect Heaven and Earth に接続します。
ナンバー 7
数字の 7 は中国の追悼の構造を表します。喪に服する期間は伝統的に 49 日間続き (七七 qīqī — "セブン セブン")、次の 7 日間の期間に分けられます。
7日ごとに儀式が行われます。最初の 7 日目 (头七 touqī) は、魂が最後にもう一度家に戻ると信じられている日です。家族は食事を準備し、玄関のドアを開けたままにします。
その後の 7 日目ごとに、冥界の法廷を通る魂の旅の段階が示されます。 49日目までに、魂は裁かれ、次の目的地、つまり転生、罰、解放のいずれかに割り当てられます。
3 番目の 7 日目 (三七 sānqī) と 5 番目の七日目 (5 七 wƔqī) が最も重要とみなされ、最も手の込んだ儀式が行われます。
お墓の風水
中国人の墓の配置は任意ではありません。風水の専門家に相談して、子孫にポジティブなエネルギーをもたらす埋葬地を選択します。適切に配置されたお墓は、将来の世代に繁栄と幸運をもたらすと信じられています。不適切に配置されたものは災難を引き起こす可能性があります。
これが、中国の墓地が水の素晴らしい景色を望む丘の中腹の一等地を占めることが多い理由です。風水では、山 (後ろ) と水 (正面) の組み合わせで、エネルギーの流れにとって理想的であると考えられています。
してはいけないこと
中国の葬儀のマナーには重大なタブーがあります。
赤や明るい色を着ないでください。家族の許可なしに故人の写真を撮らないでください。 "再见 zàijiàn"とは言わないでください。これは、あの世でまた会いたいという気持ちを暗示しています。葬儀用の花は家に持ち帰らないでください。妊娠している場合は葬儀に出席しないでください。死に伴う陰のエネルギー (阴气 yīnqì) は胎児に有害であると考えられています。
葬儀に出席した後、多くの人は、死に伴うエネルギーを屋内に持ち込まないように、家に入る前に小さな火をまたぐか、ザボンの葉の水で手を洗います。
現代への適応
中国の都市部では、多くの葬儀慣行が近代化されてきました。都市部では火葬が土葬にほぼ取って代わりました（多くの地域で法律で義務付けられています）。自宅通夜の代わりに葬儀社が登場した。デジタル記念ページは、物理的な祖先の位牌を補完します。
しかし、核となる信念は変わりません。紙製の電気自動車が含まれるようになったとしても、紙製の供物は依然として燃やされています。火葬骨壷の設置については今でも風水が参考になります。圧縮されても、四十九日の喪の構造は依然として守られています。死者に対する義務には交渉の余地がありません。中国文化では、家族は墓で終わるわけではないからです。