美術館ではない
中国の寺院は、活発な宗教の場です。人々はそこで祈り、供物を捧げ、神々がそこに存在すると信じています。観光客として寺院を訪れることは問題ありません — 寺院は訪問者を歓迎します — が、美術館のように扱うことは失礼です。
基本的な原則：他の人が神聖だと考える場所では、その場所に応じた行動をとること。静かに、敬意を持って振る舞い、その背後にある信念を共有していなくても地元の習慣に従いましょう。
寺院への入場
どのゲートを使うか。 多くの寺院には3つの入り口があります。中央のゲートは僧侶や神々のために予約されています。訪問者は側面のゲートを使うべきです。一つだけゲートがある場合は、中央ではなく側面から入るようにしてください。
どの足から入るか。 敷居を越えます（踏まないでください — 敷居は神聖なものと考えられています）。伝統的には、左のゲートから左足で、右のゲートから右足で入ります。
服装規定。 厳格な服装規定はありませんが、控えめな服装が望まれます。短パン、タンクトップ、挑発的な画像のある服装は避けてください。いくつかの寺院では、服装が不適切な訪問者のためにラップを提供しています。
お香を焚く
お香（香, xiāng）は、中国の寺院での主要な供物です。一般的な手順：
1. 寺院でお香を購入する（自分のお香は持ってこないでください — 寺院のお香は祝福されています） 2. 三本のお香（三支香, sān zhī xiāng）を焚きます — 仏教寺院では仏、法、僧を、道教寺院では天、地、人間を表します 3. 両手でお香を額の高さに持ちます 4. 三回お辞儀をします 5. お香を香炉に置きます（吹き消してはいけません — 揺らして消すか、自然に消えさせてください）
しないこと 大きな束のお香を焚くことは避けましょう、より多くが良いという考えは誤りです。標準は三本です。過剰なお香は、献身を示すのではなく、見栄を張っていると見なされます。詳細を探る： 中国の宗教カレンダー：いつ何を礼拝するか。
供物を捧げる
一般的な供物には果物、花、ベジタリアンの食事が含まれます。肉の供物は仏教寺院では不適切ですが、いくつかの道教や民間信仰の寺院では受け入れられます。
お金の供物は献金箱に入れ、祭壇には置きません。金額は重要ではありません — 誠意が大きさよりも重視されます。
写真撮影
写真を撮る前に許可を求めてください。多くの寺院では屋外エリアでの写真撮影を許可していますが、神々が祀られているホール内での撮影は禁止されています。フラッシュ撮影はほぼ常に禁止されています。祈っている人々の写真を無断で撮ることは避けてください。
おみくじ棒 (求签)
多くの寺院ではおみくじ棒（签, qiān）が用意されています — 番号の付いた竹の棒を入れ物から振って一つ落ちるまで繰り返します。その番号は、指針を提供する運勢のスリップに対応しています。
手順：神の前にひざまずき、静かに質問を述べ、入れ物を振って一つの棒が落ちるまで待ち、次に対応する運勢スリップを取ります。棒が正しいかどうか不明な場合は、月のブロック (筊杯, jiǎobēi) を使用します — 三日月の形をした。