最も愛される神
観音 (観音, Guān Yīn)、正式名称は 観世音 (観世音, "世の音を聞く者") は、東アジアで最も広く崇拝されている神です。彼女はインドの菩薩 アヴァローキテーシュヴァラ (Avalokiteshvara) の中国的な形態であり、宗教史における文化的変革の最も顕著な例の一つです。
性別の変革
観音の最も魅力的な側面の一つは、男性から女性への移行です： - インド仏教では、アヴァローキテーシュヴァラは男性です。 - 初期の中国仏教（唐代以前）では、観音は男性として描かれていました。 - 宋代（960-1279年）になると、中国では観音は主に女性として描かれるようになりました。 - 今日、観音は中国文化において女性として普遍的に描かれています。
なぜ変わったのか？
学者たちはいくつかの理由を提案しています： - 中国文化には最高の女性の慈悲の神が必要だった。 - 土着の女神伝統が仏教の影響と融合した。 - 中国文化における慈悲と母性の関連。 - ミャオシャン姫の伝説のような物語が女性の起源物語を提供した。ミャオシャン姫の伝説
観音に関する最も人気のある中国の起源物語： 1. ミャオシャン姫は父の結婚の希望に逆らった。 2. 代わりに彼女は僧院に入った。 3. 怒った父は僧院を燃やした。 4. 彼女は迫害にもかかわらず慈悲を実践し続けた。 5. 父が病気になると、彼女は自分の目と腕を犠牲にして彼を治した。 6. 彼女の慈悲に感動した結果、彼女は千の手と千の目を持つ観音に変身した。
観音の形
| 形 | 説明 | 意義 | |---|---|---| | 白衣 (白衣) | 白い服を着て、柳と花瓶を持つ | 純粋さ、癒し | | 千手 (千手) | 多くの腕と目を持つ | 無限の慈悲がどこへでも広がる | | 南海 (南海) | 波の上に立ってドラゴンを持つ | 船乗りの保護 | | 送子 (送子) | 赤ちゃんを抱いている | 多産、母性 | | 魚籠 (魚篮) | 魚の籠を持っている | 謙虚を通じての教育 |力と誓い
観音の主要な誓いは、すべての生き物を助けることです： - 彼女は世界のすべての苦しみの叫びを聞く。 - 彼女は必要な人を最もよく助ける形で現れる。 - 彼女はすべての生き物が救われるまで、自らの完全な悟りを遅らせる。 - 必要に応じて、彼女は男性、女性、子供、または長老として現れることができる。
文化的影響
観音の影響は膨大です： - 寺院: 観音を奉納する寺院は、中国、日本、韓国、東南アジアに広がっています。 - 文学: 西遊記 の主要キャラクター。 - 芸術: アジアの芸術史において最も多く描かれた人物の一つ。 - 名前: "観音" は無数の個人名や地名に言及されています。 - 日常生活: "阿弥陀"や "観音の祝福を" は一般的な表現です。 - ベジタリアニズム: 観音の誕生日は、ベジタリアンの宴で祝われます。
西遊記の観音
西遊記 では、観音は重要な役割を果たします： - 三蔵法師の巡礼を選ぶ。 - 孫悟空、猪八戒、沙悟浄を護衛として採用する。 - 巡礼者を救うために介入する。