Najświętsze Świątynie w Chinach, które Możesz Odwiedzić

Odwiedziłem ponad sto chińskich świątyń. Niektóre były pułapkami turystycznymi z plastikowymi Buddami i sklepikami sprzedającymi kadzidło po dziesięciokrotnej cenie rynkowej. Inne były prawdziwie świętymi miejscami — miejscami, w których powietrze miało inny ładunek, gdzie cisza ważyła, gdzie można zrozumieć, dlaczego ludzie przychodzą tutaj od tysiąca lat.

Różnica między turystyczną świątynią a świętą świątynią nie tkwi w wieku, rozmiarze ani sławie. To jest obecność. Niektóre świątynie wydają się zamieszkane. Wchodzisz i coś się zmienia — światło, temperatura, jakość twojej uwagi. Nie musisz wierzyć w bogów, aby to poczuć. Musisz tylko być uważny.

Oto świątynie, w których poczułem to najsilniej.

Cztery Święte Buddyjskie Góry

Każdy z czterech wielkich bodhisattwów chińskiego buddyzmu ma swoją świętą górę, a każda z gór ma kompleks świątynny, który służy jako ziemski dom bodhisattwy.

| Góra | Lokalizacja | Bodhisattwa | Chińska | Pinyin | Czego się spodziewać | |----------|-------------|---------------------------|------------------|------------|--------------------------------------------------| | Góra Wutai | Shanxi | Wenshu (Manjushri) | 五台山 | Wǔ Tái Shān | Rozległy płaskowyż, 47 świątyń, zimno nawet latem | | Góra Emei | Syczuan | Puxian (Samantabhadra) | 峨眉山 | É Méi Shān | Strome podejście, małpy, złoty szczyt | | Góra Putuo | Zhejiang | Guanyin (Avalokitesvara) | 普陀山 | Pǔ Tuó Shān | Wyspa z świątynią, widoki na ocean, owoce morza | | Góra Jiuhua | Anhui | Dizang (Ksitigarbha) | 九华山 | Jiǔ Huá Shān | Mumiowane mnisi, ponura atmosfera |

Góra Wutai jest najstarsza i architektonicznie najważniejsza. Jej świątynie obejmują każdą dynastię od Tang do Qing, a Świątynia Foguang (佛光寺) zawiera najstarszą zachowaną drewnianą budowlę w Chinach (wybudowaną w 857 r. n.e.). Pięć płaskowyżów góry nadaje jej nazwę — "Góra Pięciu Tarasów" — a krajobraz nie przypomina niczego innego w Chinach: wyskokowy step z świątyniami, otulony chmurami.

Góra Emei jest najbardziej fizycznie wymagająca. Wejście od podstawy do szczytu zajmuje dwa dni pieszo, wznosząc się przez subtropikalny las, mijając wodospady i dzikie małpy, do Złotego Szczytu (金顶, Jīn Dǐng) na wysokości 3 077 metrów. Na szczycie lśni ogromna złota statua bodhisattwy Puxiana na sześciokrotnym słoniu ponad chmurami. W jasne poranki można zobaczyć "Światło Buddy" (佛光, fó guāng) — okrągłą tęczę, która pojawia się we mgle poniżej szczytu, z twoim własnym cieniem w jej centrum.

Góra Putuo jest wyjątkowa spośród czterech, ponieważ jest wyspą — małą, zalesioną wyspą na Morzu Wschodniochińskim, dostępną tylko promem. Cała wyspa to kompleks świątynny, z ponad trzydziestoma świątyniami i klasztorami rozsianymi po lasach sosnowych i piaszczystych plażach. Połączenie architektury buddyjskiej i nadmorskiego krajobrazu jest niezwykłe.

Góra Jiuhua jest najbardziej emocjonalnie intensywna. Jako święta góra Dizanga — bodhisattwy, który przysiągł ratować wszystkie istoty w piekle — ma ponurą, kontemplacyjną atmosferę. W kilku świątyniach znajdują się "bodhisattwowie z ciałem" (肉身菩萨, ròu shēn púsà) — mumiowani mnisi, których ciała nie uległy rozkładowi po śmierci, interpretowane jako znaki duchowego osiągnięcia. Ciała są pozłacane i wystawiane w szklanych gablotach. Jest to jednocześnie niepokojące i inspirujące.

Miejsca Święte Taoizmu

Góry Wudang (武当山, Wǔ Dāng Shān)

Wudang to najbardziej wizualnie spektakularny kompleks świątynny w Chinach. Znajdujący się w prowincji Hubei, góra mieści sieć taoistycznych świątyń zbudowanych podczas dynastii Ming przez cesarza Yongle (永乐), który wydał równowartość miliardów dolarów na budowę "niebiańskiego pałacu na ziemi". To doskonale łączy się z 10 Najświętszymi Świątyniami Taoistycznymi w Chinach, które Możesz Odwiedzić.

Złota Sala (金殿, Jīn Diàn) na szczycie jest w całości wykonana z pozłacanego brązu — ściany, dach, statuy, wszystko. Została odlana w Pekinie, rozmontowana, przewieziona 1000 kilometrów do Wudang i ponownie zmontowana na szczycie góry. Inżynieria jest oszałamiająca.

Wudang jest też miejscem narodzin sztuk walki Wudang (武当武术), tradycji sztuk walki wewnętrznych, która obejmuje tai chi (太极拳, tàijí quán). Praktykujący sztuki walki z całego świata przyjeżdżają do Wudang, aby trenować, a zwykle można zobaczyć mnichów praktykujących formy miecza na krawędziach urwisk o świcie.

Świątynia Białej Chmury (白云观, Bái Yún Guàn), Pekin

Świątynia Białej Chmury jest siedzibą szkoły Quanzhen (全真) taoizmu — największej zorganizowanej tradycji taoistycznej w Chinach. Znajdująca się w centralnym Pekinie, to czynny klasztor, w którym mieszkają, uczą się i odprawiają codzienne rytuały mnisi taoistyczni.

Co sprawia, że Świątynia Białej Chmury jest wyjątkowa, to jej zwyczajność. Nie stoi na górze. Nie jest architektonicznie spektakularna. To skromny kompleks w ruchliwym mieście, gdzie mnisi w niebieskich szatach zajmują się swoimi codziennymi rutynami — śpiewając, medytując, zamiatając dziedzińce, pielęgnując ogrody. Kontrast między cichym wnętrzem świątyni a chaotycznym miastem na zewnątrz jest clou sytuacji. Taoizm polega na znajdowaniu spokoju w ruchu, pokoju w chaosie.

Świątynie Religii Ludowej

Świątynia Boga Miasta (城隍庙, Chéng Huáng Miào), Szanghaj

Każde chińskie miasto w historii miało Świątynię Boga Miasta — świątynię poświęconą boskiemu opiekunowi miasta. Świątynia Boga Miasta w Szanghaju, znajdująca się w Starym Mieście, jest najsłynniejszym zachowanym przykładem.

Bóg Miasta (城隍, Chéng Huáng) to biurokratyczny bóg — duchowy odpowiednik burmistrza. Zarządza nadprzyrodzonymi sprawami miasta: rejestruje narodziny i zgony, ocenia niedawno zmarłych i chroni miasto przed katastrofami. Wewnątrz świątyni znajdują się żywe przedstawienia sądów piekielnych, gdzie Bóg Miasta ocenia dusze.

Świątynia Mazu (妈祖庙, Mā Zǔ Miào), Wyspa Meizhou

Mazu (妈祖) — Bogini Morza — jest najczęściej czczoną bóstwem w przybrzeżnych Chinach, Tajwanie i w chińskich społecznościach w Azji Południowo-Wschodniej. Jej pierwotna świątynia na Wyspie Meizhou (湄洲岛) w prowincji Fujian jest centrum światowej sieci kultu, która obejmuje ponad 10 000 świątyń na całym świecie.

Mazu była pierwotnie człowiekiem nazywanym Lin Mo (林默, Lín Mò), urodzoną w 960 r. n.e. Zgodnie z legendą, potrafiła przewidywać pogodę, uspokajać burze i ratować tonących żeglarzy. Po jej śmierci w wieku 27 lat została zdziesiątkowana i stopniowo awansowana w niebiańskiej biurokracji — od lokalnego ducha do cesarzowej nieba.

Świątynia Meizhou podczas festiwalu urodzin Mazu (3 miesiąc, 23 dzień kalendarza księżycowego) to jedno z najbardziej intensywnych doświadczeń religijnych w Chinach. Setki tysięcy pielgrzymów zjeżdżają na tiny wyspę, niosąc lekkie nosidełka, odpalając petardy i wykonując rytuały, które łączą elementy buddyjskie, taoistyczne i ludowe.

Praktyczne Porady

Dla każdego, kto planuje wizytę w chińskich świątyniach:

- Ubieraj się skromnie. Ramiona i kolana powinny być zakryte. Niektóre świątynie oferują owijacze. - Zdejmij kapelusze przy wchodzeniu do hal świątynnych. - Nie wskazuj palcem na statuy. Użyj otwartej dłoni, jeśli musisz gestykulować. - Kadzidło: Standardowo trzy sztuki. Trzymaj je na wysokości czoła, ukłoń się trzy razy, a następnie włóż do palnika. - Fotografia: Zapytaj przed fotografowaniem wewnątrz hal świątynnych. Wiele z nich zabrania robienia zdjęć z lampą błyskową. Niektóre zabraniają wszelkiej fotografii. - Darowizny: Większość świątyń ma skrzynki na datki. Każda kwota jest odpowiednia. Gest ma większe znaczenie niż suma. - Cisza: Utrzymuj niski głos w halach świątynnych. To aktywne miejsca kultu, a nie muzea. - Obuwie: Niektóre świątynie wymagają zdjęcia butów przed wejściem do niektórych hal. Szukaj wieszaków na buty przy wejściu.

Najważniejsza rada: zwolnij tempo. Chińskie świątynie są zaprojektowane do kontemplacji, a nie do szybkich wycieczek. Usiądź w dziedzińcu. Obserwuj, jak dym kadzidła kręci się w powietrzu. Słuchaj, jak mnisi śpiewają. Pozwól, aby przestrzeń na ciebie wpłynęła.

Bogowie — jeśli tam są — są cierpliwi. Czekają od wieków. Mogą jeszcze chwilę poczekać, podczas gdy złapiesz oddech.

---

Możesz też polubić:

- Bóg Kuchni: Niebo - Cześć Smokom w Chinach: Najpotężniejsza Bóstwo Zwierzęce - 10 Najświętszych Świątyń Taoistycznych w Chinach, które Możesz Odwiedzić