Самые священные храмы в Китае, которые вы можете посетить
Я посетил более ста китайских храмов. Некоторые из них были туристическими ловушками с пластиковыми Буддами и магазинами сувениров, продающими благовония за десятикратную рыночную цену. Другие были настоящими священными пространствами — местами, где воздух ощущался иначе, где тишина имела вес, и откуда понимаешь, почему люди приходят сюда на протяжении тысячелетий.
Разница между туристическим храмом и священным храмом — это не возраст, размер или известность. Это присутствие. Некоторые храмы ощущаются как обитаемые. Вы входите, и что-то меняется — свет, температура, качество вашего внимания. Вам не обязательно верить в богов, чтобы это почувствовать. Вам просто нужно быть внимательным.
Вот храмы, где я чувствовал это наиболее сильно.
Четыре священные буддийские горы
Каждый из четырех великих бодхисаттв китайского буддизма имеет священную гору, и каждая гора имеет храмовый комплекс, который служит земным домом бодхисаттвы.
| Гора | Местоположение | Бодхисаттва | Китайский | Пиньинь | Чего ожидать | |---------------|----------------|-------------------------|------------|------------|------------------------------------------------| | Гора Утай | Шаньси | Вэньшу (Манджушри) | 五台山 | Wǔ Tái Shān | Обширное плато, 47 храмов, даже летом холодно | | Гора Эмэй | Сычуань | Пусьянь (Самантабхадра)| 峨眉山 | É Méi Shān | Крутой подъем, обезьяны, золотая вершина | | Гора Путuo | Чжэцзян | Гуаньинь (Авалокитешвара)| 普陀山 | Pǔ Tuó Shān | Островной храм, виды на океан, морепродукты | | Гора Цзюхуа | Аньхуй | Дизанг (Кшитигарбха) | 九华山 | Jiǔ Huá Shān | Мумифицированные монахи, мрачная атмосфера |Гора Утай — самая старая и архитектурно значимая из них. Ее храмы охватывают каждую династию — от Тан до Цин, а храм Фогуан (佛光寺) содержит самое старое сохранившееся деревянное здание в Китае (построено в 857 году н.э.). Пять плоских вершин горы дали ей имя — «Гора Пяти Террас» — а ландшафт не похож ни на что другое в Китае: высокогорные пастбища, усыпанные храмами и окутанные облаками.
Гора Эмэй — самая физически требовательная. Подъем с основания на вершину занимает два дня пешком, поднимаясь через субтропический лес, мимо водопадов и диких обезьян, к Золотой Вершине (金顶, Jīn Dǐng) на высоте 3,077 метров. На вершине сверкает массивная золотая статуя бодхисаттвы Пусьяня, который едет на слоне с шестью бивнями. В ясные утренние часы вы можете увидеть «Свет Будды» (佛光, fó guāng) — круговую радугу, которая появляется в тумане под вершиной, с вашей собственной тенью в центре.
Гора Путuo уникальна среди четырех, так как это остров — небольшой лесистый остров в Восточно-Китайском море, доступный только на пароме. Весь остров представляет собой храмовый комплекс с более чем тридцатью храмами и монастырями, разбросанными среди сосновых лесов и песчаных пляжей. Сочетание буддийской архитектуры и океанских пейзажей необычайно.
Гора Цзюхуа — самая эмоционально интенсивная. Как священная гора Дизанга — бодхисаттвы, который поклялся спасти всех существ в аду — она обладает мрачной, созерцательной атмосферой. В нескольких храмах находятся «телесные бодхисаттвы» (肉身菩萨, ròu shēn púsà) — мумифицированные монахи, чьи тела не разлагаются после смерти, что интерпретируется как признак духовного достижения. Тела позолочены и выставлены в стеклянных витринах. Это чрезмерно тревожно и вдохновляюще одновременно.
Даосские священные места
Горы Удан (武当山, Wǔ Dāng Shān)
Удан — самый зрелищный храмовый комплекс в Китае. Расположенный в провинции Хубэй, эта гора является домом для сети даосских храмов, построенных в период династии Мин императором Ёнгле (永乐), который потратил эквивалент миллиардов долларов на строительство «небесного дворца на земле». Это хорошо сочетается с 10 самыми священными даосскими храмами в Китае, которые вы можете посетить.
Золотой зал (金殿, Jīn Diàn) на вершине полностью изготовлен из позолоченной бронзы — стены, крыша, статуи, всё. Он был отлит в Пекине, разобран, транспортирован на 1,000 километров до Удан и заново собран на вершине горы. Это удивительная инженерия.
Удан также является родиной Уданских боевых искусств (武当武术), внутренней боевой традиции, которая включает тайцзи (太极拳, tàijí quán). Практики боевых искусств со всего мира приезжают в Удан, чтобы тренироваться, и часто можно увидеть монахов, практикующих формы меча на краю скал на рассвете.
Храм Белого Облака (白云观, Bái Yún Guàn), Пекин
Храм Белого Облака — это штаб-квартира школы Цюаньчжэнь (全真) даосизма — самой крупной организованной даосской традиции в Китае. Расположенный в центре Пекина, это действующий монастырь, где даосские монахи живут, учатся и выполняют ежедневные ритуалы.
Что делает Храм Белого Облака особенным, так это его обыденность. Он не находится на горе. Он не имеет архитектурной зрелищности. Это скромный комплекс в загруженном городе, где монахи в синих халатах занимаются своими повседневными делами — читают, медитируют, подметают дворы, ухаживают за садами. Контраст между тихим внутренним миром храма и хаотичным городом снаружи — это суть. Даосизм заключается в том, чтобы найти покой в движении, тишину в хаосе.
Храмы народной религии
Храм Градского Бога (城隍庙, Chéng Huáng Miào), Шанхай
Каждый китайский город исторически имел храм Градского Бога — храм, посвященный божественному защитнику города. Храм Градского Бога в Шанхае, расположенный в Старом Городе, является самым известным из сохранившихся примеров.
Градской Бог (城隍, Chéng Huáng) — это бюрократическое божество — духовный эквивалент мэра. Он управляет сверхъестественными делами города: регистрирует рождения и смерти, судит недавно умерших и защищает город от катастроф. Внутри храма ярко изображены судебные процессы потустороннего мира, где Градской Бог судит души.
Храм Мацзу (妈祖庙, Mā Zǔ Miào), Остров Мэйчжоу
Мацзу (妈祖) — Богиня моря — является самым широко почитаемым божеством в прибрежном Китае, на Тайване и среди китайских общин Юго-Восточной Азии. Ее оригинальный храм на острове Мэйчжоу (湄洲岛) в провинции Фуцзянь является центром глобальной сети поклонения, которая включает более 10,000 храмов по всему миру.
Мацзу изначально была человеческой женщиной по имени Линь Мо (林默, Lín Mò), родившейся в 960 году н.э. на острове Мэйчжоу. Согласно легенде, она могла предсказывать погоду, успокаивать штормы и спасать тонущих моряков. После ее смерти в 27 лет она была обожествлена и постепенно продвигалась через небесную бюрократию — от местного духа до императрицы небес.
Храм на Мэйчжоу во время фестиваля дня рождения Мацзу (3-й месяц, 23-й день лунного календаря) является одним из самых интенсивных религиозных переживаний в Китае. Сотни тысяч паломников сходятся на крошечном острове, несут паланкины, запускают петарды и выполняют ритуалы, которые смешивают буддийские, даосские и народные религиозные элементы.
Практические советы
Для всех, кто планирует посетить китайские храмы:
- Одевайтесь скромно. Плечи и колени должны быть скрыты. Некоторые храмы предоставляют накидки. - Снимайте шляпы при входе в храмовые залы. - Не указывайте на статуи пальцем. Используйте открытую руку, если вам нужно сделать жест. - Благовония: три палочки — стандарт. Держите их на уровне лба, поклонитесь трижды, затем положите в курильницу. - Фотография: спрашивайте, прежде чем фотографировать внутри храмовых залов. Многие запрещают использование вспышки. Некоторые запрещают любую фотографию. - Пожертвования: в большинстве храмов есть ящики для пожертвований. Любая сумма подходит. Жест важнее суммы. - Тишина: держите голос тихим внутри храмовых залов. Это активные места поклонения, а не музеи. - Обувь: в некоторых храмах необходимо снимать обувь перед входом в определенные залы. Ищите обувные стойки на входе.Самый важный совет: замедлитесь. Китайские храмы предназначены для созерцания, а не для скоростного туризма. Сядьте во дворе. Смотрите, как клубится дым от благовоний. Слушайте, как поют монахи. Позвольте пространству воздействовать на вас.
Боги — если они существуют — терпеливы. Они ждали много веков. Они могут подождать еще несколько минут, пока вы соберете свои силы.
---Вам также может быть интересно:
- Бог кухни: Небо - Поклонение драконам в Китае: Самое могущественное животное-божество - 10 самых священных даосских храмов в Китае, которые вы можете посетить